hos·ta
C2technical/ˈhɑːstə//ˈhɒstə/드물게 쓰임
그늘에서도 잘 자라는 넓은 잎의 관상용 정원 식물
noun명사
- 1
호스타, 비비추 — 넓고 장식적인 잎 때문에 재배되며, 그늘진 곳에서도 잘 자라는 여러해살이 정원 식물C2〔horticulture〕
a perennial garden plant grown mainly for its broad decorative leaves, often in shady places
Hostas grow well in the shade under the maple tree.
호스타는 단풍나무 아래 그늘에서 잘 자란다.
The gardener divided the hostas in early spring.
정원사는 이른 봄에 호스타 포기를 나누었다.
뉘앙스 · 쓰임
plantain lily도 hosta를 가리킬 수 있지만, 현대 원예 영어에서는 hosta가 더 일반적이고 정확한 이름으로 쓰입니다. 단순히 garden plant라고 하면 훨씬 넓은 의미이고, hosta는 특정 식물군을 가리킵니다.
정원 가꾸기, 조경, 식물 판매, 원예 설명에서 쓰이는 단어입니다. 일상 대화에서 아주 흔한 기본 어휘는 아니며, 식물을 잘 모르는 사람에게는 추가 설명이 필요할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- plantain lily
- hosta를 가리키는 다른 이름이지만, 현대 원예에서는 hosta가 더 흔하게 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- plant hostas호스타를 심다
- divide hostas호스타 포기를 나누다
adj+noun
- variegated hosta무늬가 있는 호스타
- shade-loving hosta그늘을 좋아하는 호스타
noun+noun
- hosta leaves호스타 잎
어원 · 암기 팁
[New Latin]식물학 라틴어 Hosta에서 온 말로, 오스트리아의 식물학자 Nicolaus Thomas Host의 이름을 따서 붙인 속명입니다.
hosta는 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않는 식물 이름입니다.
💡 그늘진 정원에 넓은 잎을 펼친 식물 이름으로 hosta를 떠올리면 쉽습니다.