hour·glass
B2모래시계; 가운데가 잘록한 모래시계 모양
noun명사
- 1
모래시계 — 두 개의 유리 용기 사이로 모래가 일정하게 흘러내리게 하여 시간을 재는 도구; 모래시계B2〔general〕
a device for measuring time, consisting of two connected glass bulbs in which sand flows from the upper part to the lower part
She turned the hourglass over to start the game.
그녀는 게임을 시작하려고 모래시계를 뒤집었다.
The old hourglass measured exactly three minutes.
그 오래된 모래시계는 정확히 3분을 쟀다.
유의어sand timer, sandglass
- 2
모래시계형 — 위아래는 넓고 가운데는 좁은 모양; 모래시계형B2〔general〕
a shape that is broad at the top and bottom and narrow in the middle
The vase has an elegant hourglass shape.
그 꽃병은 우아한 모래시계 모양을 하고 있다.
The dress is designed to create an hourglass figure.
그 드레스는 모래시계형 몸매를 만들어 보이도록 디자인되었다.
뉘앙스 · 쓰임
timer는 시간을 재는 장치 전반을 말하는 넓은 단어이고, hourglass는 특히 모래가 떨어지는 전통적인 모래시계를 가리킵니다. sand timer는 더 설명적인 표현이며, hourglass는 상징적·비유적으로 ‘시간의 흐름’이나 ‘잘록한 형태’를 떠올리게 할 수 있습니다.
hour의 h가 묵음이므로 발음은 모음 소리로 시작합니다. 따라서 관사는 a가 아니라 an을 써서 an hourglass라고 합니다. hourglass figure는 사람의 몸매를 묘사하는 표현이므로 상황에 따라 외모 평가처럼 들릴 수 있어 조심해서 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sand timer
- 모래로 시간을 재는 도구라는 뜻을 더 직접적으로 설명하는 표현입니다.
- sandglass
- hourglass와 거의 같은 뜻이지만 현대 영어에서는 덜 흔합니다.
- hourglass shape
- 같은 뜻을 더 명확하게 풀어 쓴 표현입니다.
- curvy shape
- 곡선미가 있다는 뜻이 강하며, 반드시 모래시계처럼 가운데가 좁다는 의미는 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun+adv
- turn an hourglass over모래시계를 뒤집다
noun+noun
- an hourglass shape모래시계 모양
- an hourglass figure모래시계형 몸매
noun+prep+noun
- sand in an hourglass모래시계 안의 모래
adj+noun
- an old hourglass오래된 모래시계
어원 · 암기 팁
[English]hour와 glass가 결합한 말로, 원래는 유리로 만든 장치 안에서 모래가 흘러 시간의 한 단위를 재는 도구를 가리켰습니다.
hour(시간) + glass(유리, 유리 용기)
💡 ‘한 시간(hour)을 재는 유리(glass) 도구’라고 떠올리면 hourglass = 모래시계를 기억하기 쉽습니다.