LC·Dict

H·P·S

C1abbreviation
US/ˌeɪtʃ piː ˈɛs/UK/ˌeɪtʃ piː ˈes/드물게 쓰임

‘high-pressure sodium’ 또는 ‘hantavirus pulmonary syndrome’의 약어

adjective형용사

  1. 1

    고압 나트륨의고압 나트륨 방식의; 고압 나트륨등과 관련된C1technical

    high-pressure sodium; relating to a type of lamp that produces yellow-orange light

    • The car park still uses HPS lamps at night.

      그 주차장은 밤에 아직도 고압 나트륨등을 사용한다.

    • Many cities replaced HPS streetlights with LEDs.

      많은 도시가 고압 나트륨 가로등을 LED로 교체했다.

    유의어high-pressure sodium

    반의어LED

noun명사

  1. 1

    한타바이러스 폐증후군한타바이러스 폐증후군C2medical

    hantavirus pulmonary syndrome, a serious disease affecting the lungs

    • Doctors suspected HPS after the patient reported contact with rodent droppings.

      환자가 설치류 배설물과 접촉했다고 말하자 의사들은 한타바이러스 폐증후군을 의심했다.

    • Early treatment is important when HPS is suspected.

      한타바이러스 폐증후군이 의심될 때는 조기 치료가 중요하다.

뉘앙스 · 쓰임

일상어가 아니라 분야별 약어이므로 문맥 없이 쓰면 의미가 불명확할 수 있다. 조명 분야의 HPS는 보통 ‘HPS lamp/light’처럼 명사를 꾸미며, 의학의 HPS는 질병명 약어로 쓰인다.

처음 언급할 때는 독자가 이해할 수 있도록 전체 표현을 함께 쓰는 것이 좋다. 예: high-pressure sodium (HPS) lamps, hantavirus pulmonary syndrome (HPS).

유의어 뉘앙스 비교

high-pressure sodium
HPS를 풀어 쓴 표준 표현이다.
hantavirus pulmonary syndrome
HPS를 풀어 쓴 정식 의학 명칭이다.

반의어

LED
서로 다른 조명 기술을 가리키며, 엄밀한 반의어는 아니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • HPS lamp고압 나트륨등
  • HPS light고압 나트륨 조명
  • HPS streetlight고압 나트륨 가로등
  • suspected HPS의심되는 한타바이러스 폐증후군

noun+noun

  • HPS case한타바이러스 폐증후군 사례

어원 · 암기 팁

[English]영어 전문 용어의 첫 글자를 따서 만든 약어이다.

high-pressure sodium 또는 hantavirus pulmonary syndrome의 머리글자 H-P-S

💡 조명에서는 ‘High-Pressure Sodium’, 의학에서는 ‘Hantavirus Pulmonary Syndrome’의 첫 글자로 기억하면 된다.