Hub·bell
B2proper noun영어권 성씨 또는 회사·지명으로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
허벨 — 영어권에서 쓰이는 성씨B2〔names〕
a surname used in English-speaking contexts
Ms. Hubbell will join the meeting at ten.
허벨 씨는 10시에 회의에 참석할 것이다.
I found an interview with Dr. Hubbell online.
나는 온라인에서 허벨 박사의 인터뷰를 찾았다.
- 2
허벨 — 전기·전자 관련 제품으로 알려진 회사명 또는 브랜드명B2〔business〕
the name of a company or brand associated with electrical and related products
The contractor ordered several Hubbell parts for the building.
시공업자는 그 건물에 쓸 허벨 부품 몇 개를 주문했다.
Hubbell products are listed in the supplier's catalog.
허벨 제품들이 공급업체 카탈로그에 올라와 있다.
- 3
허벨 — 미국의 일부 지역에서 쓰이는 지명B2〔geography〕
a place name used for some locations in the United States
They drove through Hubbell on their way north.
그들은 북쪽으로 가는 길에 허벨을 지나갔다.
Hubbell is marked on the county map.
허벨은 그 카운티 지도에 표시되어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 단어처럼 뜻을 번역하기보다는 이름으로 그대로 옮기는 경우가 많습니다. 특정 기업을 가리킬 때는 ‘허벨’ 또는 원문 Hubbell을 함께 표기할 수 있습니다.
고유명사이므로 문장 중간에서도 Hubbell처럼 대문자로 씁니다. 사람 이름, 회사명, 지명 중 무엇을 뜻하는지는 주변 문맥으로 판단해야 합니다. 발음은 사람이나 지역에 따라 조금 달라질 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+proper noun
- Mr. Hubbell허벨 씨
- Ms. Hubbell허벨 씨
proper noun+noun
- Hubbell products허벨 제품
- Hubbell parts허벨 부품
어원 · 암기 팁
성씨 Hubbell의 정확한 어원은 여기서 확정할 수 없습니다.
고유명사로, 현대 영어에서 일반적인 접사 분석 대상이 아닙니다.
💡 사람 이름이나 회사명으로 보이면 뜻을 번역하려 하지 말고 ‘허벨’이라는 이름으로 기억하세요.