hy·a·cin·tha·ce·ae
C2technical히아신스과, 또는 일부 분류 체계에서 쓰이는 구근식물 과 이름
noun명사
- 1
히아신스과 — 히아신스와 그 근연 구근식물을 포함하는 식물 과의 학명; 현대 분류에서는 흔히 Asparagaceae 안에 포함됨C2〔botany〕
a botanical family name for a group of bulbous monocot flowering plants including hyacinths and related plants, often now included within Asparagaceae
Hyacinthaceae is treated as part of Asparagaceae in many modern classification systems.
Hyacinthaceae는 많은 현대 분류 체계에서 Asparagaceae의 일부로 취급된다.
The paper compares bulb structure in Hyacinthaceae and related monocot groups.
그 논문은 Hyacinthaceae와 관련 단자엽식물 무리의 구근 구조를 비교한다.
뉘앙스 · 쓰임
hyacinth는 보통 ‘히아신스’라는 개별 꽃이나 식물을 뜻하지만, Hyacinthaceae는 그보다 큰 분류 단위인 ‘과’를 뜻하는 전문 용어입니다. 현대 식물분류학에서는 Asparagaceae가 더 넓은 과 이름으로 쓰이며, Hyacinthaceae는 구식 분류명이나 특정 분류 체계의 이름으로 언급될 수 있습니다.
식물분류학·논문·도감에서 쓰는 매우 전문적인 라틴계 학명입니다. 과명은 보통 대문자로 시작해 Hyacinthaceae처럼 쓰며, 일반 대화에서는 ‘the hyacinth family’ 또는 한국어로 ‘히아신스과’라고 설명하는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hyacinth family
- 전문 학명보다 일반인이 이해하기 쉬운 보통명입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- family HyacinthaceaeHyacinthaceae 과
noun+prep+noun
- members of HyacinthaceaeHyacinthaceae에 속하는 식물들
adv+verb+prep+noun
- formerly placed in Hyacinthaceae이전에 Hyacinthaceae로 분류된
noun+conjunction+noun
- Hyacinthaceae and AsparagaceaeHyacinthaceae와 Asparagaceae
어원 · 암기 팁
[New Latin]식물 속명 Hyacinthus에 식물 과 이름을 만드는 접미사 -aceae가 붙어 형성된 신라틴 학명입니다.
Hyacinthus ‘히아신스속’ + -aceae ‘식물의 과를 나타내는 접미사’
💡 Hyacinthaceae는 ‘hyacinth’ 뒤에 식물 과명 접미사 ‘-aceae’가 붙은 형태라고 기억하면 됩니다.