hy·brid·o·ma
C2technical항체를 만들도록 융합한 잡종 세포를 뜻하는 생명과학 전문 용어
noun명사
- 1
하이브리도마, 잡종세포종 — 항체를 만드는 림프구와 계속 증식하는 종양 세포를 융합해 만든 세포 또는 세포주C2〔biotechnology〕
a hybrid cell or cell line formed by fusing an antibody-producing lymphocyte with a tumor cell, used to produce monoclonal antibodies
The lab used a hybridoma to produce a monoclonal antibody.
그 실험실은 단일클론항체를 만들기 위해 하이브리도마를 사용했다.
Researchers screened hundreds of hybridomas for the desired antibody.
연구자들은 원하는 항체를 찾기 위해 수백 개의 하이브리도마를 선별했다.
뉘앙스 · 쓰임
hybrid cell은 일반적으로 ‘잡종 세포’를 넓게 가리킬 수 있지만, hybridoma는 특히 항체 생산 림프구와 골수종 같은 종양 세포의 융합으로 만들어진 세포주를 가리킨다. monoclonal antibody는 생산되는 ‘항체’이고, hybridoma는 그 항체를 만드는 ‘세포’이다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으며, 논문·실험실·의생명과학 분야에서 쓰는 기술적 용어이다. 한국어로는 보통 ‘하이브리도마’라고도 부르지만, 설명할 때는 ‘항체 생산 잡종 세포주’처럼 풀어 말하면 이해하기 쉽다.
유의어 뉘앙스 비교
- hybrid cell line
- 더 넓은 표현이며, hybridoma처럼 항체 생산 목적이 반드시 포함되지는 않는다.
- monoclonal antibody-producing cell line
- 기능을 설명하는 긴 표현으로, hybridoma보다 덜 전문 명칭처럼 들린다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- hybridoma cell line하이브리도마 세포주
- hybridoma technology하이브리도마 기술
verb+noun
- produce hybridomas하이브리도마를 만들다
- screen hybridomas하이브리도마를 선별하다
adj+noun
- monoclonal antibody hybridoma단일클론항체 하이브리도마
어원 · 암기 팁
[English]영어 hybrid에 종양이나 증식성 조직을 뜻하는 의학 접미사 -oma가 붙어 만들어진 현대 과학 용어이다.
hybrid ‘잡종의, 혼합된’ + -oma ‘종양·증식성 조직을 나타내는 접미사’
💡 hybrid는 ‘섞인 것’, -oma는 의학에서 종양성 세포와 관련된 말로 기억하면, hybridoma를 ‘섞어서 만든 항체 생산 세포’로 떠올릴 수 있다.
최초 사용 시기: circa 1975