hy·dri·od·ic
C2technical아이오딘화 수소의, 특히 아이오딘화 수소산의
adjective형용사
- 1
아이오딘화 수소의, 아이오딘화 수소산의 — 아이오딘화 수소 또는 아이오딘화 수소산과 관련된C2〔chemistry〕
relating to or containing hydrogen iodide, especially in the form of hydriodic acid
The chemist added hydriodic acid to the reaction mixture.
그 화학자는 반응 혼합물에 아이오딘화 수소산을 넣었다.
Hydriodic solutions should be handled in a fume hood.
아이오딘화 수소 용액은 흄 후드 안에서 취급해야 한다.
유의어hydroiodic
뉘앙스 · 쓰임
hydriodic은 주로 전통적·전문적 표기로, hydroiodic과 거의 같은 뜻입니다. iodic은 보통 아이오딘의 산소산 계열과 관련될 수 있으므로, hydriodic acid와 iodic acid는 서로 다른 물질입니다.
화학 실험, 시약 설명, 안전 자료, 논문 등에서 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘아이오딘화 수소산의’ 또는 관용적으로 ‘요오드화 수소산의’라고 번역할 수 있습니다. 일반 독자에게는 ‘hydriodic acid’가 강한 산성 시약임을 설명해 주는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hydroiodic
- 현대 화학에서 더 흔히 쓰이는 동의어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- hydriodic acid아이오딘화 수소산, 요오드화 수소산
- hydriodic solution아이오딘화 수소 용액
adj+adj+noun
- concentrated hydriodic acid농축 아이오딘화 수소산
- aqueous hydriodic acid수용성 아이오딘화 수소산
어원 · 암기 팁
[English]화학 용어로, hydrogen을 나타내는 hydr-와 iodine 계열을 나타내는 iodic이 결합한 말입니다.
hydr- ‘수소’ + iodic ‘아이오딘의, 아이오딘과 관련된’
💡 hydr-는 ‘수소’, iod-는 ‘아이오딘’을 떠올리면 hydriodic acid가 ‘수소와 아이오딘이 관련된 산’임을 기억하기 쉽습니다.