hy·dro·chlo·ro·thi·a·zide
C1technical고혈압과 부종 치료에 쓰이는 티아지드계 이뇨제
noun명사
- 1
히드로클로로티아지드 — 고혈압이나 체액 저류를 치료하기 위해 쓰이는 티아지드계 이뇨제C1〔medical〕
a thiazide diuretic drug used to treat high blood pressure and fluid retention
The doctor prescribed hydrochlorothiazide to help lower her blood pressure.
의사는 그녀의 혈압을 낮추기 위해 하이드로클로로티아지드를 처방했다.
Hydrochlorothiazide can increase urination, especially when treatment starts.
하이드로클로로티아지드는 특히 치료 초기에 소변량을 늘릴 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
diuretic은 ‘이뇨제’라는 넓은 범주의 말이고, hydrochlorothiazide는 그중 특정 성분명입니다. water pill은 환자에게 설명할 때 쓰는 비격식 표현이며, hydrochlorothiazide는 처방전·약품 설명서에서 쓰이는 전문적인 이름입니다.
전문 의학·약학 용어이므로 일상 대화보다는 진료, 처방, 약품 설명서에서 주로 쓰입니다. ‘수처리제’라는 뜻은 아니며, 물을 정화하는 물질을 가리키지 않습니다. 약물 복용이나 중단 여부는 반드시 의료 전문가의 지시에 따라야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- HCTZ
- hydrochlorothiazide의 의학적 약어로, 처방전이나 의무기록에서 자주 쓰입니다.
- thiazide diuretic
- 특정 성분명이 아니라 같은 계열의 이뇨제를 가리키는 더 넓은 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- take hydrochlorothiazide하이드로클로로티아지드를 복용하다
- prescribe hydrochlorothiazide하이드로클로로티아지드를 처방하다
noun+noun
- hydrochlorothiazide tablet하이드로클로로티아지드 정제
- hydrochlorothiazide therapy하이드로클로로티아지드 치료
noun+prep+noun
- a combination with hydrochlorothiazide하이드로클로로티아지드와의 복합제
어원 · 암기 팁
[English scientific coinage]화학·약학 명명에서 만들어진 성분명으로, ‘hydrochloro-’와 ‘thiazide’ 관련 요소가 결합된 형태입니다.
hydro-는 수소 또는 물과 관련된 요소, chloro-는 염소와 관련된 요소, thiazide는 티아지드계 화합물을 나타내는 요소입니다.
💡 ‘thiazide’를 이뇨제 계열로 기억하고, 앞의 ‘hydrochloro-’는 이 특정 약물 이름의 일부로 함께 외우면 좋습니다.