hydrogen bond
숙어C1수소 원자가 다른 전기음성도가 큰 원자와 약하게 끌어당기는 화학적 상호작용
phrase
- 1
수소 원자가 산소, 질소, 플루오린처럼 전기음성도가 큰 원자와 공유 결합한 상태에서, 다른 전기음성 원자와 약하게 끌어당기는 상호작용C1
a weak attractive interaction between a hydrogen atom bonded to a highly electronegative atom and another electronegative atom
Water has a relatively high boiling point because its molecules form hydrogen bonds with each other.
물 분자들이 서로 수소 결합을 형성하기 때문에 물은 비교적 높은 끓는점을 가진다.
Hydrogen bonds help hold the two strands of DNA together.
수소 결합은 DNA의 두 가닥이 서로 붙어 있도록 돕는다.
뉘앙스 · 쓰임
hydrogen bond는 covalent bond(공유 결합)처럼 전자를 강하게 공유하는 결합이 아니라, 분자 사이 또는 분자 내부에서 생기는 비교적 약한 인력입니다. van der Waals force보다 특정 방향성과 조건이 더 뚜렷한 경우가 많고, ionic bond(이온 결합)처럼 완전한 전하를 띤 이온 사이의 강한 결합과도 다릅니다.
전문 과학 용어이므로 문학적·비유적 의미로는 거의 쓰지 않습니다. 한국어로는 보통 ‘수소결합’ 또는 ‘수소 결합’이라고 하며, 영어 논문에서는 약어로 H-bond라고도 씁니다. 동사처럼 말할 때는 form hydrogen bonds, be hydrogen-bonded to처럼 표현합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- H-bond
- hydrogen bond의 약어로, 논문·교재·도표에서 흔히 쓰인다.
- hydrogen bridge
- 드물게 쓰이는 표현으로, 두 원자 사이를 수소가 ‘다리’처럼 연결한다는 이미지를 강조한다.
어원 · 암기 팁
[English]hydrogen은 그리스어에서 온 말로 ‘물을 만드는 것’이라는 뜻에서 유래했으며, bond는 ‘묶음, 결합’을 뜻합니다. hydrogen bond라는 용어는 수소 원자가 다른 원자들 사이의 약한 연결에 관여한다는 화학적 개념을 나타내기 위해 만들어졌습니다.
💡 hydrogen은 ‘수소’, bond는 ‘결합’이므로 hydrogen bond = ‘수소가 관여하는 결합’이라고 기억하면 쉽습니다. 물 분자 H₂O들이 서로 손을 잡는 모습을 떠올리면 수소 결합의 개념을 기억하기 좋습니다.