hy·gro·gram
C2technical습도의 변화를 기록한 그래프나 기록
noun명사
- 1
습도 기록도, 습도 변화 그래프 — 습도계 또는 자동 습도 기록 장치가 만든, 시간에 따른 습도 변화의 기록이나 그래프C2〔meteorology〕
a record, chart, or graph showing changes in humidity over time, especially one produced by a hygrograph
The hygrogram showed a sharp rise in humidity after midnight.
그 습도 기록 그래프는 자정 이후 습도가 급격히 오른 것을 보여 주었다.
Researchers compared the hygrogram with the temperature record from the same chamber.
연구자들은 그 습도 기록을 같은 실험실의 온도 기록과 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
hygrometer는 ‘습도계’라는 측정 기구이고, hygrograph는 습도를 자동으로 기록하는 장치입니다. hygrogram은 그 장치가 만들어 낸 ‘기록’이나 ‘그래프’를 가리킨다는 점이 다릅니다. humidity chart는 더 일반적인 표현이고, hygrogram은 훨씬 더 전문적입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 기술·과학 용어입니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 “a graph of humidity over time”처럼 풀어 설명하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- humidity record
- 더 일반적이고 설명적인 표현으로, 전문 장비가 만든 기록이라는 뉘앙스는 약합니다.
- humidity chart
- 시각적 도표를 가리키는 쉬운 표현이며, hygrogram보다 덜 전문적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- record a hygrogram습도 기록 그래프를 작성하다
- analyse a hygrogram습도 기록을 분석하다
adj+noun
- a daily hygrogram일일 습도 기록 그래프
noun+noun
- hygrogram data습도 기록 데이터
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 결합형 hygro- ‘습한, 젖은’과 -gram ‘쓴 것, 기록, 도표’가 결합한 말입니다.
hygro- ‘습도, 습기’ + -gram ‘기록, 도표’
💡 hygro는 ‘습기’, gram은 ‘기록’이라고 기억하면 hygrogram은 ‘습기를 기록한 것’으로 연결할 수 있습니다.