LC·Dict

hym·no·dy

C1technical
US/ˈhɪm.nə.di/UK드물게 쓰임

찬송가의 집합, 또는 찬송가를 부르고 만들고 연구하는 전통

noun명사

  1. 1

    찬송가 모음, 찬송가집찬송가 전체; 특정 교회, 시대, 전통의 찬송가 집합C1religion

    hymns collectively, especially those belonging to a particular church, period, or tradition

    • Lutheran hymnody has had a lasting influence on Protestant worship.

      루터교 찬송가 전통은 개신교 예배에 오래 지속되는 영향을 끼쳤다.

    • The book examines English hymnody from the eighteenth century.

      그 책은 18세기 이후의 영어권 찬송가 전통을 살펴본다.

  2. 2

    찬송가 활동, 찬송가학찬송가를 부르거나 만들거나 연구하는 활동과 전통C1religion

    the singing, writing, composition, or study of hymns

    • She teaches hymnody at a theological college.

      그녀는 신학대학에서 찬송가학을 가르친다.

    • The conference included lectures on hymnody and liturgical music.

      그 학회에는 찬송가학과 예전 음악에 관한 강연이 포함되었다.

뉘앙스 · 쓰임

“hymn”은 개별 ‘찬송가’ 한 곡을 뜻하고, “hymnody”는 찬송가 전체, 전통, 또는 그 실천과 연구를 뜻합니다. “church music”은 교회 음악 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, “psalmody”는 특히 시편 찬송이나 시편 노래와 관련됩니다.

전문적이고 학술적인 느낌이 강한 단어입니다. 일반적인 상황에서 ‘찬송가 한 곡’을 말할 때는 “hymn”을 쓰고, ‘찬송가책’은 보통 “hymnal”이라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

hymns
더 일반적인 말로, 개별 찬송가들이나 찬송가 전체를 가리킬 수 있습니다.
sacred songs
더 넓은 표현으로, 찬송가뿐 아니라 종교적 노래 전반을 포함할 수 있습니다.
hymn-singing
찬송가를 ‘부르는’ 행위에 더 초점이 있으며, 작곡·연구까지 포함하지는 않을 수 있습니다.
church music
교회에서 쓰이는 음악 전반을 뜻하는 더 넓은 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Christian hymnody기독교 찬송가 전통
  • Lutheran hymnody루터교 찬송가 전통
  • English hymnody영어권 찬송가 전통

noun+prep+noun

  • the study of hymnody찬송가학 연구
  • a tradition of hymnody찬송가 전통

어원 · 암기 팁

[Greek]영어 “hymn”에 ‘노래, 노래하기’를 뜻하는 계열의 접미 요소 “-ody”가 결합한 말입니다. “hymn”은 궁극적으로 그리스어 “hymnos”(찬가, 찬송)와 관련됩니다.

hymn(찬송가) + -ody(노래·노래하기와 관련된 명사 형성 요소)

💡 “hymn”이 한 곡의 찬송가라면, “hymnody”는 찬송가들의 세계나 전통이라고 기억하면 쉽습니다.