LC·Dict

hy·oid

C2technical
US/ˈhaɪɔɪd/UK드물게 쓰임

해부학에서 목의 앞쪽에 있는 U자 모양의 설골, 또는 그와 관련된

noun명사

  1. 1

    설골, 목뿔뼈목 앞쪽, 혀 밑에 있는 U자 모양의 작은 뼈; 설골, 목뿔뼈C2anatomy

    a small U-shaped bone in the front of the neck, below the tongue, that supports the tongue and larynx

    • The hyoid supports the tongue and helps with swallowing.

      설골은 혀를 지지하고 삼키는 동작을 돕는다.

    • A fractured hyoid may be important evidence in a forensic examination.

      부러진 설골은 법의학 검사에서 중요한 증거가 될 수 있다.

adjective형용사

  1. 1

    설골의, 목뿔뼈의설골의; 설골과 관련된C2anatomy

    relating to the hyoid bone

    • Hyoid muscles help move the tongue during swallowing.

      설골근은 삼킬 때 혀를 움직이는 데 도움을 준다.

    • The doctor examined the hyoid region for pain or swelling.

      의사는 통증이나 부기가 있는지 설골 부위를 검사했다.

    유의어hyoidean

뉘앙스 · 쓰임

일상어가 아니라 의학·해부학 용어입니다. 한국어로는 ‘설골’이 전문 용어이고, ‘목뿔뼈’도 표준 해부학 용어로 쓰입니다. ‘목뼈’는 보통 cervical vertebrae를 뜻하므로 hyoid의 정확한 번역으로는 부적절합니다.

의학, 해부학, 법의학 문맥에서 주로 사용됩니다. 일반 대화에서는 보통 hyoid bone처럼 bone을 붙여 말하는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

hyoid bone
같은 뜻이며, 더 명확하고 흔한 표현입니다.
lingual bone
드문 표현으로, 현대 의학 영어에서는 hyoid bone이 훨씬 일반적입니다.
hyoidean
같은 뜻의 매우 드문 전문 용어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • hyoid bone설골, 목뿔뼈
  • hyoid muscles설골근
  • hyoid fracture설골 골절

noun+prep+noun

  • the body of the hyoid설골의 몸통
  • greater horn of the hyoid설골의 큰뿔

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 hyoeidēs에서 유래했으며, ‘그리스 문자 upsilon(υ) 모양의’라는 뜻입니다. 설골의 U자 모양 때문에 붙은 이름입니다.

hy-는 그리스 문자 upsilon과 관련되고, -oid는 ‘~와 같은 모양의’라는 뜻의 접미사입니다.

💡 hyoid의 -oid를 ‘~모양의’로 기억하고, U자 모양의 목뿔뼈를 떠올리면 쉽습니다.