hy·per·func·tion·al·ly
C2technical기능이 과도하거나 비정상적으로 활발한 방식으로
adverb부사
- 1
기능항진적으로, 과기능적으로 — 기관, 조직, 근육, 체계 등이 정상보다 과도하거나 비정상적으로 활발하게 기능하는 방식으로C2〔medical〕
in a way that involves excessive, abnormal, or pathologically increased function
The tissue appeared hyperfunctionally active on the scan.
그 조직은 스캔에서 기능이 과도하게 활성화된 것으로 보였다.
Some patients use their laryngeal muscles hyperfunctionally when speaking.
일부 환자는 말할 때 후두 근육을 과도하게 사용한다.
뉘앙스 · 쓰임
overactively는 비교적 이해하기 쉬운 일반어이고, excessively는 단순히 ‘지나치게’라는 넓은 뜻입니다. hyperfunctionally는 ‘기능(function)이 병적이거나 전문적으로 관찰될 만큼 과도하다’는 뉘앙스가 강한 전문 용어입니다. hypofunctionally는 반대로 기능이 저하된 방식이라는 뜻입니다.
논문, 진단 기록, 임상 설명 등 전문적인 글에서 주로 사용합니다. 일반 독자에게는 낯설 수 있으므로, 필요하면 ‘with excessive function’ 또는 ‘overactively’처럼 풀어 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- overactively
- 더 일반적이고 덜 전문적인 표현입니다.
- excessively
- 기능적 이상보다는 단순한 정도의 지나침을 넓게 나타냅니다.
반의어
- hypofunctionally
- 기능이 정상보다 낮거나 부족한 방식이라는 반대 의미의 전문어입니다.
- normally
- 과도하거나 부족하지 않고 정상 범위에서 작용한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj+noun
- hyperfunctionally active tissue기능이 과도하게 활성화된 조직
- hyperfunctionally enlarged gland기능 항진으로 커진 샘
verb+adv
- respond hyperfunctionally과도한 기능 반응을 보이다
verb+noun+adv
- use muscles hyperfunctionally근육을 기능적으로 과도하게 사용하다
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]Greek계 접두사 hyper- ‘과도한, 위의’와 Latin에서 온 function ‘기능’에 형용사형 -al, 부사형 -ly가 결합한 말입니다.
hyper- ‘과도한’ + function ‘기능’ + -al ‘~의 성질을 가진’ + -ly ‘~하게’
💡 hyper는 ‘과도한’, function은 ‘기능’이므로 hyperfunctionally는 ‘기능이 과도하게 작동하는 방식으로’라고 기억하면 됩니다.