hy·per·i·ca·les
C2technical물레나물목: 물레나물류를 포함하는 식물 분류군 이름
noun명사
- 1
물레나물목 — 물레나물과 관련 식물을 포함하는 것으로 다루어진 식물의 목 이름C2〔botany〕
a taxonomic order of flowering plants associated with Hypericaceae, the St John’s wort family, and related groups
The older checklist placed the family under Hypericales.
그 오래된 목록은 그 과를 Hypericales 아래에 두었다.
In this classification, Hypericales is treated separately from Malpighiales.
이 분류 체계에서는 Hypericales를 말피기아목과 별도로 다룬다.
뉘앙스 · 쓰임
Hypericales는 ‘목’ 수준의 분류명이고, Hypericaceae는 그보다 낮은 ‘과’인 물레나물과를 가리킨다. Hypericum은 더 낮은 ‘속’ 이름으로, 보통 물레나물속 또는 세인트존스워트류를 말한다.
식물 분류명으로 쓸 때는 보통 첫 글자를 대문자로 써서 Hypericales라고 하며, 속명처럼 이탤릭체로 쓰지 않는 것이 일반적이다. 일반 독자에게는 낯선 용어이므로 필요하면 ‘물레나물목’ 또는 ‘St John’s wort relatives’처럼 설명을 덧붙이는 것이 좋다.
유의어 뉘앙스 비교
- St John’s wort order
- 비공식적 설명식 표현으로, 정식 학명이라기보다 이해를 돕기 위한 말이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the order HypericalesHypericales목
verb+prep+noun
- place in HypericalesHypericales에 배치하다
- classified under HypericalesHypericales 아래로 분류된
noun+prep+noun
- families of HypericalesHypericales의 과들
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어식 식물 분류명으로, Hypericum에서 유래한 어간에 식물의 목 이름을 만드는 접미사 -ales가 붙은 형태이다.
Hyperic- ‘물레나물속과 관련된’ + -ales ‘식물의 목을 나타내는 접미사’
💡 Hypericum은 세인트존스워트류를 가리키고, -ales는 식물 분류의 ‘목’ 이름에 자주 붙는다고 기억하면 된다.