LC·Dict

hy·per·loop

C1technical
US/ˈhaɪpərˌluːp/UK/ˈhaɪpəˌluːp/드물게 쓰임

저압 또는 진공에 가까운 관 속을 캡슐이 고속으로 이동하는 미래형 교통 시스템

noun명사

  1. 1

    하이퍼루프저압 또는 거의 진공 상태의 관 안에서 캡슐이나 포드가 매우 빠른 속도로 이동하도록 고안된 교통 시스템C1transport technology

    a proposed transport system in which pods or capsules travel at very high speed through tubes with very low air pressure

    • The company tested a small hyperloop pod in the desert.

      그 회사는 사막에서 소형 하이퍼루프 포드를 시험했다.

    • Supporters say a hyperloop could reduce travel time between major cities.

      지지자들은 하이퍼루프가 주요 도시 간 이동 시간을 줄일 수 있다고 말한다.

    유의어vactrain

뉘앙스 · 쓰임

hyperloop는 일반적인 ‘train’이나 ‘rail’보다 훨씬 실험적·기술적인 말입니다. ‘vactrain’은 진공 또는 저압 관 속 열차를 뜻하는 더 일반적이고 기술적인 용어이며, hyperloop는 특히 2010년대 이후 대중적으로 알려진 특정 방식의 초고속 튜브 교통 개념을 가리키는 경우가 많습니다.

전문 기술·교통 분야나 뉴스 기사에서 많이 쓰이는 단어입니다. 한국어 글에서는 첫 언급 때 ‘하이퍼루프(저압 튜브를 이용한 초고속 교통 시스템)’처럼 설명을 붙이면 이해하기 쉽습니다. 고유한 회사명이나 특정 프로젝트명으로 쓰일 때는 대문자 Hyperloop로 쓰이기도 하지만, 일반 개념으로는 소문자 hyperloop도 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

vactrain
진공 또는 저압 관 속 열차를 뜻하는 더 일반적이고 기술적인 용어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • hyperloop technology하이퍼루프 기술
  • a hyperloop system하이퍼루프 시스템
  • a hyperloop pod하이퍼루프 포드

verb+noun

  • build a hyperloop하이퍼루프를 건설하다
  • test a hyperloop하이퍼루프를 시험하다

어원 · 암기 팁

[English]영어의 결합형 hyper- ‘매우, 초(超)-’와 loop ‘고리, 순환로’를 결합해 만든 현대 기술 용어입니다. 2010년대 초 초고속 튜브 교통 개념이 대중적으로 소개되면서 널리 알려졌습니다.

hyper- ‘초고속의, 매우 높은 수준의’ + loop ‘고리 모양의 경로·회로’

💡 ‘hyper’는 ‘아주 빠른/초고속의’, ‘loop’는 ‘관이나 순환 경로’라고 기억하면 ‘초고속 관형 교통’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 2013