LC·Dict

hy·per·plane

C2technical
US/ˈhaɪpərˌpleɪn/UK/ˈhaɪpəˌpleɪn/드물게 쓰임

수학에서 주변 공간보다 차원이 하나 낮은 평면적 대상인 초평면

noun명사

  1. 1

    초평면어떤 n차원 공간 안에서 차원이 n−1인 평평한 부분공간 또는 아핀 공간C2mathematics

    a flat subspace or affine set whose dimension is one less than that of the space containing it

    • In three-dimensional space, an ordinary plane is a hyperplane.

      3차원 공간에서는 일반적인 평면이 초평면이다.

    • In four-dimensional space, a hyperplane has three dimensions.

      4차원 공간에서 초평면은 3차원을 가진다.

  2. 2

    결정 초평면, 분리 초평면머신러닝이나 최적화에서 데이터나 영역을 나누는 초평면 형태의 결정 경계C2machine learning

    a hyperplane used as a decision boundary to separate data points or regions in machine learning or optimization

    • The classifier finds a hyperplane that separates the two classes.

      그 분류기는 두 클래스를 분리하는 초평면을 찾는다.

    • Support vector machines choose the hyperplane with the largest margin.

      서포트 벡터 머신은 마진이 가장 큰 초평면을 선택한다.

뉘앙스 · 쓰임

“plane”은 일상적으로 2차원 평면을 뜻하지만, “hyperplane”은 임의의 차원 공간에서 ‘차원이 하나 낮은’ 평평한 대상을 가리키는 더 일반적이고 전문적인 말입니다. 한국어로는 보통 “초평면”이라고 하며, 단순히 “고차원 평면”이라고만 하면 정확한 수학적 조건이 빠질 수 있습니다.

주로 수학 논문, 공학, 컴퓨터 과학, 머신러닝 문맥에서 사용됩니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 한국어 글에서는 “하이퍼플레인”보다 “초평면”이 더 표준적인 번역입니다.

유의어 뉘앙스 비교

codimension-one subspace
선형대수에서 더 엄밀하게 ‘여차원이 1인 부분공간’을 가리키는 표현이다.
affine hyperplane
원점을 반드시 지나지 않아도 되는 아핀 초평면을 명시할 때 쓰인다.
decision boundary
분류 기준이 되는 경계를 넓게 가리키며, 반드시 초평면일 필요는 없다.
separating hyperplane
두 집합이나 클래스를 분리하는 기능을 강조하는 더 구체적인 표현이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a separating hyperplane분리 초평면
  • a supporting hyperplane지지 초평면
  • a decision hyperplane결정 초평면

verb+noun

  • define a hyperplane초평면을 정의하다
  • find a hyperplane초평면을 찾다
  • intersect a hyperplane초평면과 교차하다

어원 · 암기 팁

[Greek and Latin]그리스어계 접두사 “hyper-”(넘어, 초월하여)와 라틴어계 “plane”(평면, 평평한 것)이 결합한 말입니다. 수학에서 보통의 평면 개념을 더 높은 차원의 공간으로 일반화한 용어입니다.

hyper- ‘초-, 넘어선’ + plane ‘평면’

💡 “hyper”를 ‘더 높은 차원으로 확장된’이라고 기억하면, “hyperplane”은 ‘고차원 공간에서의 평면 같은 것’으로 떠올릴 수 있습니다.

hyperplane 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전