hy·per·splen·ism
C2technical비장이 과도하게 작용해 혈구가 줄어드는 의학적 상태
noun명사
- 1
비장기능항진증 — 비장이 과도하게 기능하여 혈액 속 적혈구, 백혈구 또는 혈소판을 지나치게 제거하거나 저장함으로써 혈구 감소를 일으키는 상태C2〔medical〕
a condition in which an overactive spleen removes or stores excessive numbers of blood cells, causing reduced blood-cell counts
The patient developed hypersplenism with low platelets and an enlarged spleen.
그 환자는 혈소판 감소와 비장비대를 동반한 비장기능항진증이 생겼다.
Cirrhosis can lead to portal hypertension, splenomegaly, and hypersplenism.
간경변은 문맥고혈압, 비장비대, 비장기능항진증으로 이어질 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
splenomegaly는 ‘비장이 커진 상태’를 뜻하고, hypersplenism은 ‘비장이 과도하게 기능하여 혈구 감소를 일으키는 상태’를 뜻합니다. 두 상태가 함께 나타날 수 있지만 같은 말은 아닙니다. hyposplenism은 반대로 비장 기능이 저하된 상태입니다.
의학 전문 용어이므로 환자에게 설명할 때는 ‘비장이 너무 활발하게 작용해 혈액 세포 수가 낮아진 상태’처럼 풀어 말하는 것이 자연스럽습니다. 진단명으로 쓸 때는 보통 underlying cause, splenomegaly, cytopenia 같은 표현과 함께 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- splenic hyperfunction
- 의학적으로 비슷한 뜻이지만, hypersplenism보다 설명적이고 덜 흔한 표현입니다.
- overactive spleen
- 환자 설명에 쓰기 쉬운 비전문적 표현으로, 혈구 감소라는 진단적 의미가 덜 명확할 수 있습니다.
반의어
- hyposplenism
- 비장 기능이 저하된 상태를 뜻하는 반대 개념입니다.
- asplenia
- 비장이 없거나 기능하지 않는 상태로, 단순한 기능 저하보다 더 극단적인 개념입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- secondary hypersplenism이차성 비장기능항진증
noun+prep+noun
- hypersplenism with thrombocytopenia혈소판 감소를 동반한 비장기능항진증
- features of hypersplenism비장기능항진증의 소견
verb+noun
- develop hypersplenism비장기능항진증이 생기다
- treat hypersplenism비장기능항진증을 치료하다
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek계 요소 hyper- ‘과도한, 지나친’과 splen ‘비장’, 그리고 상태나 이론을 나타내는 -ism이 결합한 의학 용어입니다.
hyper- ‘과도한’ + splen ‘비장’ + -ism ‘상태’
💡 hyper는 ‘과도한’, splen은 ‘비장’을 떠올리면 ‘비장이 과도하게 작용하는 상태’로 기억할 수 있습니다.