LC·Dict

hy·po·thal·a·mus

C1technical
US/ˌhaɪ.poʊˈθæl.ə.məs/UK/ˌhaɪ.pəʊˈθæl.ə.məs/드물게 쓰임

시상하부; 체온, 배고픔, 호르몬 등을 조절하는 뇌의 작은 부위

noun명사

  1. 1

    시상하부뇌의 시상 아래쪽에 있는 작은 부위로, 체온, 배고픔, 갈증, 수면, 자율신경계 및 호르몬 분비를 조절하는 역할을 하는 부분C1medical

    a small region of the brain below the thalamus that helps regulate body temperature, hunger, thirst, sleep, the autonomic nervous system, and hormone release

    • The hypothalamus helps control body temperature and hunger.

      시상하부는 체온과 배고픔을 조절하는 데 도움을 준다.

    • Damage to the hypothalamus can affect sleep and hormone levels.

      시상하부가 손상되면 수면과 호르몬 수치에 영향을 줄 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

brain은 뇌 전체를 가리키는 일반어이고, thalamus는 ‘시상’으로 감각 정보 전달에 중요한 뇌 부위입니다. hypothalamus는 그 아래쪽의 특정 부위인 ‘시상하부’를 뜻하며, 특히 항상성 및 내분비 조절과 관련해 쓰입니다.

일상 대화보다는 의학·생물학 수업, 병원 설명, 과학 글에서 주로 사용됩니다. 복수형은 전문 문헌에서 hypothalami가 흔하지만, 일반적인 영어식 복수 hypothalamuses도 가능합니다.

유의어 뉘앙스 비교

hypothalamic region
‘시상하부 영역’이라는 설명적 표현으로, hypothalamus보다 덜 간결하고 문맥에 따라 더 넓은 부위를 가리킬 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+verb

  • the hypothalamus regulates시상하부가 조절하다

noun+prep+noun

  • damage to the hypothalamus시상하부 손상

noun+noun

  • hypothalamus function시상하부 기능
  • the hypothalamus and pituitary gland시상하부와 뇌하수체

noun+verb+noun

  • hypothalamus controls body temperature시상하부가 체온을 조절하다

어원 · 암기 팁

[New Latin]New Latin hypothalamus에서 온 말로, ‘아래’를 뜻하는 hypo-와 뇌의 ‘시상’을 뜻하는 thalamus가 결합한 형태입니다.

hypo- ‘아래’ + thalamus ‘시상’ → 시상 아래쪽의 부위

💡 hypo-를 ‘아래’로 기억하면, hypothalamus는 thalamus, 즉 시상 아래에 있는 ‘시상하부’라고 연결할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1896