hy·po·vo·le·mi·a
C2technical혈액량이 비정상적으로 줄어든 상태
noun명사
- 1
저혈량증, 혈액량 감소증 — 순환 혈액량 또는 혈장량이 비정상적으로 감소한 상태C2〔medical〕
an abnormal decrease in the volume of circulating blood or plasma in the body
Severe vomiting can cause hypovolemia if fluid losses are not replaced.
심한 구토는 손실된 수분을 보충하지 않으면 저혈량증을 일으킬 수 있다.
The trauma team treated the patient for hypovolemia after major blood loss.
외상 치료팀은 대량 출혈 후 환자의 저혈량증을 치료했다.
뉘앙스 · 쓰임
dehydration은 몸의 수분 부족을 넓게 말하지만, hypovolemia는 특히 혈관 안을 순환하는 혈액량 또는 혈장량 부족에 초점을 둔 전문 의학 용어이다. anemia는 혈액량이 아니라 적혈구나 헤모글로빈 부족을 뜻하므로 다르다.
주로 의학 논문, 진료 기록, 응급의학, 중환자의학에서 쓰는 전문 용어이다. 일반 대화에서는 보통 “low blood volume” 또는 문맥에 따라 “severe fluid loss”라고 풀어 말한다.
유의어 뉘앙스 비교
- volume depletion
- 혈액량 또는 체액량 감소를 더 설명적으로 말하는 표현이다.
반의어
- hypervolemia
- 혈액량 또는 체액량이 과도하게 많은 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- severe hypovolemia심한 저혈량증
- hypovolemic shock저혈량성 쇼크
verb+noun
- treat hypovolemia저혈량증을 치료하다
noun+prep+noun
- hypovolemia due to blood loss출혈로 인한 저혈량증
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]Greek hypo- ‘아래, 부족’과 Latin volume 계열의 volume ‘부피, 양’, Greek -haimia 계열의 -emia ‘혈액 상태’가 결합한 의학 용어이다.
hypo- ‘부족한’ + vol- ‘양, 부피’ + -emia ‘혈액 상태’
💡 hypo-는 ‘낮은/부족한’, volume은 ‘양’이므로 hypovolemia를 ‘혈액 volume이 낮은 상태’로 기억하면 쉽다.