hys·ter·o·scope
C2technical자궁 내부를 보는 의료용 내시경
noun명사
- 1
자궁경, 자궁내시경 — 질과 자궁경부를 통해 자궁 안으로 넣어 자궁 내부를 관찰하거나 치료하는 데 쓰는 가늘고 불빛이 달린 의료용 내시경C2〔medical〕
a thin, lighted medical instrument inserted through the vagina and cervix to examine or treat the inside of the uterus
The doctor inserted a hysteroscope to check the lining of the uterus.
의사는 자궁 내막을 확인하기 위해 자궁경을 삽입했다.
A flexible hysteroscope may make the examination more comfortable for some patients.
유연한 자궁경은 일부 환자에게 검사를 더 편안하게 해 줄 수 있다.
유의어uteroscope, endoscope
뉘앙스 · 쓰임
endoscope는 몸속을 보는 내시경을 넓게 가리키는 말이고, hysteroscope는 그중 특히 자궁 내부를 보기 위한 기구를 뜻합니다. speculum은 질이나 자궁경부를 벌려 보이게 하는 기구로, 자궁 안쪽까지 보는 hysteroscope와 다릅니다.
전문 의학 용어이므로 일상 대화에서는 보통 ‘a camera to look inside the uterus’처럼 풀어 말할 수 있습니다. 환자 설명문에서는 hysteroscope와 hysteroscopy를 구분해야 합니다. hysteroscope는 기구이고, hysteroscopy는 그 기구를 사용하는 검사 또는 시술입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- uteroscope
- 드물게 쓰이며 자궁을 보는 기구라는 뜻이지만, 현대 의학 문맥에서는 hysteroscope가 더 일반적입니다.
- endoscope
- 몸속을 보는 기구를 넓게 가리키는 상위어로, hysteroscope보다 의미가 더 넓습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- insert a hysteroscope자궁경을 삽입하다
adj+noun
- a flexible hysteroscope유연한 자궁경
- a rigid hysteroscope경성 자궁경
- diagnostic hysteroscope진단용 자궁경
- operative hysteroscope수술용 자궁경
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어로 ‘자궁’을 뜻하는 hystera에서 온 hystero-와 ‘보다, 관찰하다’와 관련된 -scope가 결합한 말입니다.
hystero- ‘자궁’ + -scope ‘보는 기구’
💡 hystero-를 ‘자궁’, -scope를 ‘보는 기구’로 기억하면 hysteroscope는 ‘자궁을 보는 기구’로 연결됩니다.