LC·Dict

I·C·C

B2
US/ˌaɪ siː ˈsiː/UK가끔 쓰임

국제형사재판소 등 여러 기관·기술 용어의 약어

noun명사

  1. 1

    국제형사재판소국제형사재판소: 전쟁 범죄, 집단학살, 반인도적 범죄 등을 다루는 국제 재판소B2legal

    the International Criminal Court, a permanent court that tries people accused of genocide, war crimes, crimes against humanity, and related serious crimes

    • The ICC issued an arrest warrant for the former leader.

      국제형사재판소는 그 전 지도자에 대한 체포영장을 발부했다.

    • Several countries have not joined the ICC.

      몇몇 국가는 국제형사재판소에 가입하지 않았다.

  2. 2

    국제 크리켓 평의회국제 크리켓 평의회: 국제 크리켓 경기와 규정을 관리하는 세계 governing bodyB2sports

    the International Cricket Council, the global governing body for international cricket

    • The ICC announced the schedule for the next World Cup.

      국제 크리켓 평의회는 다음 월드컵 일정을 발표했다.

    • The team was fined under ICC rules.

      그 팀은 국제 크리켓 평의회 규정에 따라 벌금을 물었다.

  3. 3

    국제상업회의소국제상업회의소: 국제 무역과 상업 규칙을 촉진·지원하는 세계적 비즈니스 단체C1business

    the International Chamber of Commerce, a global business organization that promotes international trade and publishes commercial rules and standards

    • The ICC publishes widely used rules for international trade.

      국제상업회의소는 국제 무역에서 널리 쓰이는 규칙을 발행한다.

    • The contract referred to the ICC arbitration rules.

      그 계약서는 국제상업회의소 중재 규칙을 언급했다.

  4. 4

    집적 회로 카드, IC 카드집적 회로 카드: 집적 회로 칩이 들어 있어 데이터를 저장하거나 처리할 수 있는 카드C1technical

    an integrated circuit card, a card containing an integrated circuit chip that can store or process data

    • A SIM card is a common type of ICC.

      SIM 카드는 흔한 집적 회로 카드의 한 종류이다.

    • The reader checks the data stored on the ICC.

      판독기는 집적 회로 카드에 저장된 데이터를 확인한다.

뉘앙스 · 쓰임

ICC는 단독으로 쓰면 독자가 문맥으로 의미를 판단해야 합니다. 국제 뉴스에서는 ‘International Criminal Court’의 뜻이 가장 흔하고, 크리켓 기사에서는 ‘International Cricket Council’로 이해됩니다. ‘IC’는 보통 ‘집적 회로’를 뜻하지만, ‘ICC’는 기술적으로는 대개 ‘집적 회로 카드’를 뜻합니다.

정식 글에서는 처음 등장할 때 전체 이름을 쓰고 괄호 안에 ICC를 제시한 뒤, 이후에 ICC라고 줄여 쓰는 것이 좋습니다. 모두 대문자로 쓰며 보통 각 글자를 따로 읽습니다. 의미가 여러 가지이므로 법률, 스포츠, 상업, 기술 등 분야를 반드시 확인해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

International Criminal Court
ICC의 전체 명칭으로, 더 공식적이고 오해가 적다.
International Cricket Council
ICC의 전체 명칭으로, 스포츠 문맥에서 정확하다.
International Chamber of Commerce
ICC의 전체 명칭으로, 상업·중재 문맥에서 명확하다.
integrated circuit card
ICC의 전체 명칭으로, 기술 문서에서 더 정확하다.
smart card
일상적으로 더 많이 쓰이지만, 모든 맥락에서 완전히 같은 기술 표준을 뜻하지는 않을 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+abbreviation+noun

  • the ICC prosecutor국제형사재판소 검사

abbreviation+noun+noun

  • an ICC arrest warrant국제형사재판소 체포영장
  • ICC member states국제형사재판소 회원국

abbreviation+noun

  • ICC rulesICC 규칙
  • ICC arbitration국제상업회의소 중재
  • ICC standards집적 회로 카드 표준

어원 · 암기 팁

[English]여러 영어 고유명사와 기술 용어의 머리글자를 따서 만든 약어이다. 대표적으로 International Criminal Court, International Cricket Council, International Chamber of Commerce, integrated circuit card의 첫 글자를 조합한 것이다.

I + C + C: 각 단어의 첫 글자를 모은 두문자 약어

💡 문맥으로 외우면 쉽다: crime court는 국제형사재판소, cricket은 국제 크리켓 평의회, commerce는 국제상업회의소, card는 집적 회로 카드.