ic·ter·o·gen·ic
C2technical황달을 일으키는
adjective형용사
- 1
황달 유발성의 — 황달 또는 빌리루빈 증가로 인한 피부·눈의 황변을 일으킬 수 있는C2〔medical〕
capable of causing jaundice or the yellowing associated with excess bilirubin
The team investigated an icterogenic drug reaction after several patients developed jaundice.
여러 환자에게 황달이 생기자 연구팀은 황달 유발성 약물 반응을 조사했다.
Some toxins are icterogenic because they damage the liver or block bile flow.
일부 독소는 간을 손상시키거나 담즙 흐름을 막기 때문에 황달을 일으킨다.
뉘앙스 · 쓰임
icterogenic은 ‘황달을 유발하는’ 원인에 초점을 둡니다. icteric은 이미 ‘황달이 있는, 누렇게 변한’ 상태를 말하고, hepatotoxic은 ‘간에 독성이 있는’이라는 뜻으로 황달을 반드시 일으킨다는 뜻은 아닙니다.
매우 전문적인 의학 용어이므로 일반 독자에게는 jaundice-inducing, causing jaundice처럼 풀어 쓰는 것이 더 자연스럽습니다. 환자에게 직접 설명할 때는 이 단어만 쓰면 이해하기 어려울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- jaundice-inducing
- 전문 용어가 아닌 더 쉽고 설명적인 표현입니다.
- icterogenous
- 의학적으로 비슷한 뜻이지만 드물게 쓰이는 변형 표현입니다.
- cholestatic
- 담즙 정체와 관련된다는 뜻으로, 황달의 원인이 될 수 있지만 의미가 더 구체적입니다.
반의어
- non-icterogenic
- 황달을 일으키지 않는다는 뜻의 직접적인 반대말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- icterogenic drug황달 유발성 약물
- icterogenic toxin황달을 일으키는 독소
- icterogenic effect황달 유발 효과
- icterogenic reaction황달 유발 반응
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 ikteros ‘황달’에서 온 ictero-와, 그리스어 계통의 -genic ‘생기게 하는, 발생시키는’이 결합한 의학 용어입니다.
ictero- ‘황달’ + -genic ‘생기게 하는, 유발하는’
💡 ictero-를 ‘황달(icterus)’과 연결하고, -genic을 ‘만들어 내는’으로 기억하면 ‘황달을 만들어 내는’이라는 뜻이 됩니다.