I·E·D
C1abbreviation‘improvised explosive device’의 약자로, 급조 폭발물을 뜻함
noun명사
- 1
급조 폭발물, 사제 폭발물 — 급조 폭발물; 즉석에서 만들어 설치한 폭발 장치C1〔military〕
a homemade or makeshift bomb, especially one used in military or terrorist attacks
The convoy avoided a road where an IED was found.
호송대는 급조 폭발물이 발견된 도로를 피했다.
Soldiers were trained to spot signs of an IED.
군인들은 급조 폭발물의 흔적을 알아보도록 훈련받았다.
뉘앙스 · 쓰임
bomb는 폭탄을 넓게 가리키는 일반어이고, IED는 특히 비정규적으로 제작된 급조 폭발물을 뜻합니다. landmine은 땅에 묻거나 설치해 밟거나 지나가면 폭발하는 지뢰를 말하므로 IED와 겹칠 수 있지만 같은 말은 아닙니다.
보통 대문자 IED로 씁니다. 군사, 테러, 치안, 전쟁 보도에서 주로 쓰이는 약어이므로 일상 회화에서는 흔하지 않으며, 폭력적 사건을 다루는 민감한 표현일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- improvised explosive device
- IED의 전체 표현으로, 더 공식적이고 설명적인 말입니다.
- roadside bomb
- 도로변에 설치된 폭탄을 특히 가리키며, 모든 IED가 도로변 폭탄은 아닙니다.
- homemade bomb
- 일상적이고 설명적인 표현이며, 군사·치안 전문 용어인 IED보다 덜 공식적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- plant an IED급조 폭발물을 설치하다
- detonate an IED급조 폭발물을 폭파하다
- discover an IED급조 폭발물을 발견하다
noun+noun
- an IED attack급조 폭발물 공격
adj+noun
- a roadside IED도로변 급조 폭발물
어원 · 암기 팁
[English]영어 표현 improvised explosive device의 각 단어 첫 글자를 딴 약어입니다.
improvised ‘즉석에서 만든’ + explosive ‘폭발성의’ + device ‘장치’의 머리글자 I-E-D
💡 IED를 ‘Improvised Explosive Device’의 첫 글자라고 기억하면 ‘급조 폭발 장치’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.