LC·Dict

I·K

B2abbreviation
US/ˌaɪˈkeɪ/UK가끔 쓰임

인터넷·문자 메시지에서 쓰는 ‘I know’의 비격식 약어

interjection감탄사

  1. 1

    알아, 나도 알아 — ‘알아’, ‘나도 알아’라는 뜻으로 쓰는 ‘I know’의 줄임말B2〔internet〕

    used in messages to mean “I know”

    • IK, but I still wanted to ask.

      알아, 그래도 물어보고 싶었어.

    • “That movie is long.” “IK, but it is really good.”

      “그 영화 길어.” “알아, 그래도 정말 좋아.”

    유의어I know, got it

    반의어IDK

뉘앙스 · 쓰임

“IK”는 완전한 문장인 “I know”보다 훨씬 가볍고 빠른 느낌입니다. 친한 사람끼리 쓰는 문자체 표현이며, 문맥에 따라 약간 무심하거나 퉁명스럽게 보일 수 있습니다. “IDK”는 반대로 “모르겠다”라는 뜻입니다.

비격식 온라인 표현이므로 학교 과제, 업무 이메일, 공식 문서에서는 쓰지 않는 것이 좋습니다. 대문자 “IK”와 소문자 “ik”가 모두 쓰이지만, 실제 대화에서는 보통 글자로 쓰는 표현이지 말로 자주 읽는 표현은 아닙니다.

유의어 뉘앙스 비교

I know
표준적인 완전한 표현으로, 말과 글 모두에서 자연스럽다.
got it
상대의 말을 이해했다는 뜻이 더 강하다.

반의어

IDK
‘I don’t know’의 약어로, ‘모르겠다’라는 반대 의미이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

abbreviation+conjunction

  • IK, but ...알아, 하지만 …

abbreviation+that-clause

  • ik that그거 알아

abbreviation+adverb

  • ik already이미 알아

어원 · 암기 팁

[English]영어 표현 “I know”의 각 단어 첫 글자를 따서 만든 인터넷·문자 메시지 약어입니다.

I + know의 첫 글자 I와 K

💡 “I know”에서 I와 know의 K를 기억하면 “IK = 알아”로 외우기 쉽습니다.