il·lus·tra·tor
B2책, 잡지, 광고 등에 들어가는 그림이나 삽화를 그리는 사람
noun명사
- 1
삽화가, 일러스트레이터 — 책, 잡지, 광고, 웹사이트 등에 쓰이는 그림이나 삽화를 만드는 사람B2〔general〕
a person who creates pictures or illustrations for books, magazines, advertisements, websites, or similar materials
She works as an illustrator for children's books.
그녀는 어린이책 일러스트레이터로 일한다.
The magazine hired an illustrator to draw the cover.
그 잡지는 표지를 그릴 일러스트레이터를 고용했다.
뉘앙스 · 쓰임
'artist'는 예술가를 넓게 가리키는 말이고, 'illustrator'는 글이나 메시지를 보조하는 그림을 만드는 사람이라는 느낌이 더 강합니다. 'designer'는 전체적인 시각 구성이나 기능적 디자인을 맡는 사람일 수 있고, 'cartoonist'는 만화나 풍자 그림을 그리는 사람에 더 가깝습니다.
직업명으로 쓸 때는 보통 소문자 'illustrator'를 씁니다. Adobe의 그래픽 소프트웨어 이름은 고유명사이므로 'Adobe Illustrator' 또는 'Illustrator'처럼 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- artist
- 더 넓은 말로, 예술 작품을 만드는 사람 전반을 가리킨다.
- graphic artist
- 상업적·디지털 시각 작업을 하는 사람이라는 느낌이 더 강할 수 있다.
- draughtsperson
- 영국식 표현으로, 기술 도면이나 정밀한 그림을 그리는 사람을 가리키는 경우가 많다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a children's book illustrator어린이책 일러스트레이터
adj+noun
- a freelance illustrator프리랜서 일러스트레이터
verb+noun
- hire an illustrator일러스트레이터를 고용하다
verb+prep+noun
- work as an illustrator일러스트레이터로 일하다
noun+prep+noun
- an illustrator for a magazine잡지 일러스트레이터
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 'illustrate'(설명하다, 삽화를 넣다)에 사람을 뜻하는 접미사 '-or'가 붙은 말입니다. 'illustrate'는 라틴어 'illustrare'(밝히다, 분명하게 하다)에서 온 말입니다.
illustrate(설명하다, 삽화를 넣다) + -or(…하는 사람)
💡 'illustrate'가 ‘그림이나 예로 설명하다’라는 뜻이므로, 'illustrator'는 ‘그림으로 설명하는 사람’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1580