I·M·C
C1abbreviation분야에 따라 ‘통합 마케팅 커뮤니케이션’ 또는 ‘계기비행 기상 상태’ 등을 뜻하는 약어
noun명사
- 1
통합 마케팅 커뮤니케이션 — 통합 마케팅 커뮤니케이션: 광고, 홍보, 판촉, 디지털 채널 등 여러 마케팅 커뮤니케이션을 하나의 일관된 메시지로 조정하는 전략C1〔marketing〕
Integrated Marketing Communications: a strategy that coordinates advertising, public relations, promotion, digital channels, and other communications into one consistent message
The company used IMC to keep its brand message consistent across all channels.
그 회사는 모든 채널에서 브랜드 메시지를 일관되게 유지하려고 IMC를 활용했다.
Our IMC plan combines social media, events, email, and public relations.
우리의 IMC 계획은 소셜 미디어, 행사, 이메일, 홍보를 결합한다.
- 2
계기비행 기상 상태 — 계기비행 기상 상태: 시정이나 구름 상태 등이 좋지 않아 조종사가 주로 항공기 계기에 의존해 비행해야 하는 기상 조건C1〔aviation〕
Instrument Meteorological Conditions: weather conditions in which visibility is poor enough that pilots must fly mainly by reference to instruments
The airport was in IMC, so the pilot followed instrument procedures.
공항이 계기비행 기상 상태였기 때문에 조종사는 계기 절차를 따랐다.
Students must receive special training before flying in IMC.
훈련생은 계기비행 기상 상태에서 비행하기 전에 특별 훈련을 받아야 한다.
반의어VMC
- 3
국제 기계 설비 코드 — 국제 기계 설비 코드: 건물의 기계 설비, 난방, 환기, 공조 등의 안전 기준을 정한 미국 중심의 모델 건축 법규C1〔construction〕
International Mechanical Code: a model building code, used especially in the United States, that sets standards for mechanical systems such as heating, ventilation, and air conditioning
The engineer checked whether the ventilation design met the IMC.
그 엔지니어는 환기 설계가 IMC 기준을 충족하는지 확인했다.
Local rules may adopt the IMC with several amendments.
지역 규정은 여러 수정 사항을 포함해 IMC를 채택할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
마케팅의 IMC는 단순한 ‘광고’보다 넓어서 홍보, 디지털 채널, 판매 촉진 등 모든 접점을 일관되게 관리한다는 뉘앙스가 있습니다. 항공의 IMC는 날씨가 나쁘다는 일반 표현이 아니라, 시계비행이 어려워 계기비행이 필요한 공식적·기술적 조건을 가리킵니다.
IMC는 분야별 의미가 크게 다르므로 문서나 발표에서는 처음 나올 때 전체 표현을 함께 쓰는 것이 안전합니다. 보통 대문자 IMC로 쓰며, 일상 대화보다는 마케팅, 항공, 건축 법규 등 전문 맥락에서 많이 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- integrated marketing
- 더 일반적인 표현으로, 커뮤니케이션 활동뿐 아니라 마케팅 전반의 통합을 가리킬 수 있습니다.
- marketing communications
- 마케팅 메시지 전달 활동을 뜻하지만, 반드시 여러 채널을 전략적으로 통합한다는 뜻은 아닙니다.
- instrument conditions
- 같은 뜻으로 쓰이지만, IMC보다 덜 공식적이거나 풀어 쓴 표현입니다.
- mechanical code
- 기계 설비 법규를 일반적으로 가리키며, 반드시 International Mechanical Code를 뜻하지는 않습니다.
반의어
- VMC
- Visual Meteorological Conditions의 약어로, 시계비행이 가능한 기상 조건을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
det+noun+noun
- an IMC strategyIMC 전략
- an IMC campaignIMC 캠페인
verb+noun
- develop an IMC planIMC 계획을 수립하다
verb+prep+noun
- fly in IMC계기비행 기상 상태에서 비행하다
- comply with the IMC국제 기계 설비 코드를 준수하다
noun+noun
- IMC conditions계기비행 기상 조건
어원 · 암기 팁
[English]여러 영어 전문 용어의 첫 글자 I, M, C를 따서 만든 머리글자 약어입니다. 분야에 따라 전체 표현이 다르므로 어원도 하나로 고정되지 않습니다.
Integrated Marketing Communications, Instrument Meteorological Conditions, International Mechanical Code 등의 첫 글자 I + M + C
💡 전문 분야에서 IMC를 보면 먼저 문맥을 확인하세요. 마케팅이면 ‘Integrated Marketing Communications’, 항공이면 ‘Instrument Meteorological Conditions’로 기억하면 됩니다.