im·ma·tu·ri·ty
B2정서적·사회적 또는 신체적 발달이 충분히 성숙하지 않은 상태
noun명사
- 1
미성숙, 철없음 — 나이에 비해 생각이나 감정, 행동이 성숙하지 못한 상태B2〔general〕
the quality or state of behaving, thinking, or reacting in a way that is not mature
His immaturity made it hard to trust him with serious decisions.
그의 미성숙함 때문에 중요한 결정을 그에게 맡기기 어려웠다.
She later apologized for the immaturity of her comments.
그녀는 나중에 자신의 발언이 미성숙했던 점에 대해 사과했다.
- 2
미성숙, 미발달 — 생물, 신체 기관, 조직, 제품 등이 아직 완전히 발달하지 않은 상태B2〔general〕
the state of not being fully grown, formed, or developed
The baby's lung immaturity required careful medical monitoring.
아기의 폐가 미성숙해서 세심한 의학적 관찰이 필요했다.
The immaturity of the technology made investors cautious.
그 기술이 아직 미성숙해서 투자자들은 신중해졌다.
뉘앙스 · 쓰임
childishness는 ‘유치함’처럼 행동의 유아적이고 철없는 면을 더 강하게 나타내며, immaturity는 정서적·판단적·발달적 미성숙 전반을 더 넓게 가리킵니다. underdevelopment는 주로 경제, 신체, 기술 등의 ‘발달 부족’을 객관적으로 말할 때 쓰이고, immaturity는 사람의 성숙도에도 자주 쓰입니다.
사람에게 쓰면 비판적이거나 부정적으로 들릴 수 있으므로, 직접 말할 때는 주의가 필요합니다. 의학·생물학적 맥락에서는 판단의 의미 없이 ‘아직 완전히 발달하지 않음’을 뜻할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- childishness
- 더 유치하고 철없는 행동을 강조함
- inexperience
- 성숙도보다 경험 부족에 초점을 둠
- underdevelopment
- 발달이 충분하지 않다는 객관적 상태를 더 강조함
- incompleteness
- 완성되지 않았다는 점에 더 초점을 둠
반의어
- maturity
- 완전히 자라거나 발달한 상태
- responsibility
- 성숙함 중에서도 책임감 있는 태도를 강조함
- development
- 발달이나 성장의 과정 또는 결과를 가리킴
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- emotional immaturity정서적 미성숙
- social immaturity사회적 미성숙
verb+noun
- show immaturity미성숙함을 보이다
noun+prep+noun
- a sign of immaturity미성숙의 징후
noun+noun
- lung immaturity폐의 미성숙
- market immaturity시장의 미성숙
어원 · 암기 팁
[Latin]immaturity는 immature에 명사형 접미사 -ity가 붙은 말입니다. immature는 ‘익지 않은, 시기상 이른’이라는 뜻의 라틴어 immaturus에서 유래했습니다.
im-는 ‘아닌’을 뜻하는 부정 접두사, mature는 ‘성숙한’, -ity는 ‘상태·성질’을 나타내는 명사형 접미사입니다.
💡 mature가 ‘성숙한’이므로, im-을 붙인 immature는 ‘성숙하지 않은’, immaturity는 ‘성숙하지 않음’으로 기억할 수 있습니다.