im·mu·no·mod·u·la·to·ry
C2technical면역 반응을 조절하는, 면역 조절 작용을 하는
adjective형용사
- 1
면역 조절의, 면역 조절성의 — 면역체계의 활동이나 면역 반응을 변화시키거나 조절하는C2〔medical〕
modifying or regulating the activity of the immune system or an immune response
The drug has immunomodulatory effects in patients with autoimmune disease.
그 약은 자가면역 질환 환자에게 면역 조절 효과가 있다.
Researchers studied the immunomodulatory role of gut bacteria after infection.
연구자들은 감염 후 장내 세균의 면역 조절 역할을 연구했다.
뉘앙스 · 쓰임
immunomodulatory는 면역 반응을 ‘조절한다’는 넓은 뜻입니다. immunosuppressive는 면역 반응을 억제하는 쪽에 초점이 있고, immunostimulatory는 면역 반응을 자극하거나 강화하는 쪽에 초점이 있습니다. immunoregulatory는 의미가 매우 비슷하지만, 조절 메커니즘이나 생물학적 조절 기능을 더 강조할 때 쓰일 수 있습니다.
전문 의학 용어이므로 일반 대화에서는 “affects the immune system” 또는 “changes the immune response”처럼 쉽게 풀어 말하는 경우가 많습니다. 환자 설명문에서도 쓰일 수 있지만, 구체적으로 면역을 억제하는지 강화하는지는 문맥이나 추가 설명을 확인해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- immunoregulatory
- 의미가 매우 비슷하지만, 면역 조절의 생물학적 조절 기능을 더 강조할 수 있습니다.
- immune-modulating
- 더 쉽게 풀어 쓴 표현으로, 전문 문헌보다 설명문에서 이해하기 쉽습니다.
반의어
- non-immunomodulatory
- 면역 반응을 의미 있게 조절하지 않는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- immunomodulatory effect면역 조절 효과
- immunomodulatory therapy면역 조절 치료
- immunomodulatory drug면역 조절제
- immunomodulatory properties면역 조절 특성
- immunomodulatory activity면역 조절 활성
adj+noun+prep+noun
- immunomodulatory effects on inflammation염증에 대한 면역 조절 효과
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 immuno- ‘면역의’와 modulatory ‘조절하는’가 결합해 형성된 전문 용어입니다.
immuno-는 ‘면역’을 뜻하는 결합형이고, modulatory는 ‘조절하는’을 뜻합니다. 전체적으로 ‘면역을 조절하는’이라는 의미가 됩니다.
💡 immune system을 modulate한다고 생각하면 immunomodulatory = ‘면역을 조절하는’으로 기억하기 쉽습니다.