Incy Wincy
숙어B2informal아주 작은, 조그마한
phrase
- 1
매우 작거나 조그마한 것을 귀엽고 비격식적으로 이르는 말B2
used informally to describe something as very small or tiny, often in a cute or playful way
Look at those incy-wincy baby shoes!
저 조그마한 아기 신발 좀 봐!
She added just an incy-wincy bit of sugar to the tea.
그녀는 차에 설탕을 아주 조금만 넣었다.
유의어tiny, itsy-bitsy, teeny-weeny
뉘앙스 · 쓰임
“tiny”는 일반적이고 중립적인 말이고, “small”은 가장 기본적인 표현입니다. “Incy Wincy”는 “teeny-weeny”, “itsy-bitsy”처럼 귀엽고 장난스러운 느낌이 강해 아이, 장난감, 작은 물건 등을 말할 때 자연스럽습니다.
주로 영국 영어에서 쓰이며, 격식 있는 글이나 업무 상황에는 어울리지 않습니다. 성인에게 진지하게 쓰면 유치하거나 농담처럼 들릴 수 있습니다. 표기는 “incy-wincy”처럼 하이픈을 넣는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tiny
- 가장 일반적이고 중립적인 표현으로, 귀엽거나 장난스러운 느낌은 약합니다.
- itsy-bitsy
- 미국 영어에서 더 흔한 귀여운 표현이며 의미는 거의 같습니다.
- teeny-weeny
- 매우 작다는 뜻의 장난스럽고 유아적인 느낌이 강한 표현입니다.
반의어
어원 · 암기 팁
[English]“Incy Wincy”는 영어권 동요 “Incy Wincy Spider”에서 널리 알려진 표현입니다. ‘아주 작은’이라는 뜻을 귀엽게 나타내는 운율 있는 반복 표현으로, 미국식 변형인 “Itsy Bitsy Spider”와 밀접하게 관련되어 있습니다.
💡 작은 거미가 물받이 관을 올라가는 동요 “Incy Wincy Spider”를 떠올리면 ‘작고 귀여운’ 느낌을 쉽게 기억할 수 있습니다.