LC·Dict

In·dy·Car

C1technical
US/ˈɪndiˌkɑr/UK/ˈɪndiˌkɑː/드물게 쓰임

북미식 오픈휠 자동차 경주 또는 그 경주용 차

noun명사

  1. 1

    인디카 시리즈북미에서 열리는 오픈휠 1인승 자동차 경주 시리즈C1sports

    a major North American motor-racing series using open-wheel, single-seat cars

    • She watches IndyCar races every weekend during the season.

      그녀는 시즌 동안 주말마다 IndyCar 경주를 본다.

    • IndyCar attracts drivers from several countries.

      IndyCar는 여러 나라의 드라이버들을 끌어들인다.

  2. 2

    인디카 경주차IndyCar 경주에 쓰이는 오픈휠 1인승 경주용 자동차C1sports

    an open-wheel, single-seat racing car used in IndyCar racing

    • The IndyCar reached more than 220 miles per hour.

      그 IndyCar 경주용 차는 시속 220마일이 넘는 속도에 도달했다.

    • Engineers adjusted the IndyCar before qualifying.

      엔지니어들은 예선 전에 IndyCar 경주용 차를 조정했다.

뉘앙스 · 쓰임

Formula One은 국제적으로 열리는 최고급 오픈휠 경주를 가리키는 반면, IndyCar는 북미 중심의 오픈휠 경주라는 뉘앙스가 강하다. NASCAR는 차체가 덮인 스톡카 경주이므로 IndyCar와 차량 형태와 경기 문화가 다르다.

IndyCar는 고유명사·브랜드명으로 대문자 I와 C를 써서 표기하는 것이 일반적이다. 일반적으로는 모터스포츠 기사, 중계, 팬 커뮤니티에서 쓰이며, 일상 대화에서는 자동차 경주에 관심 있는 사람들 사이에서 더 자주 쓰인다.

유의어 뉘앙스 비교

open-wheel racing
더 넓은 표현으로, IndyCar뿐 아니라 Formula One 같은 다른 오픈휠 경주도 포함할 수 있다.
Indy racing
비격식적이거나 일반적인 표현으로, 공식 명칭인 IndyCar보다 덜 정확할 수 있다.
race car
경주용 차를 넓게 가리키는 일반어로, IndyCar의 특정 형태를 나타내지는 않는다.
open-wheel car
바퀴가 차체 밖으로 드러난 경주용 차라는 구조적 특징을 강조한다.

반의어

stock car racing
정확한 반의어는 아니지만, NASCAR처럼 차체가 덮인 차량으로 하는 경주를 대조적으로 가리킨다.
stock car
IndyCar와 달리 일반 양산차와 비슷한 차체 형태를 가진 경주용 차를 가리킨다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • IndyCar raceIndyCar 경주
  • IndyCar driverIndyCar 드라이버
  • IndyCar SeriesIndyCar 시리즈
  • IndyCar teamIndyCar 팀

verb+noun

  • drive an IndyCarIndyCar 경주용 차를 몰다

어원 · 암기 팁

[English]IndyCar는 Indianapolis의 비격식 축약형인 Indy와 car가 결합한 말이다. Indianapolis 500 경주와 관련된 자동차 경주 문화에서 생긴 표현이다.

Indy(Indianapolis의 축약형) + car(자동차)

💡 ‘Indy’는 Indianapolis, ‘car’는 자동차라고 기억하면 ‘Indianapolis식 경주용 차’라는 이미지를 떠올리기 쉽다.