in·growth
C1technical조직·세포 등이 안쪽으로 자라 들어가는 현상 또는 그 성장물
noun명사
- 1
내성장, 안쪽 성장 — 조직, 세포, 뼈, 혈관 등이 어떤 부위나 물질 안쪽으로 자라 들어가는 과정 또는 그렇게 자란 부분C1〔medical〕
the process or result of tissue, cells, bone, blood vessels, or another living structure growing inward into an area, material, or space
Bone ingrowth helps secure the implant without cement.
뼈의 내성장은 시멘트 없이 임플란트를 고정하는 데 도움이 된다.
Doctors found tissue ingrowth around the stent.
의사들은 스텐트 주변에서 조직이 안쪽으로 자라 들어간 것을 발견했다.
반의어outgrowth
뉘앙스 · 쓰임
“growth”가 일반적인 ‘성장’이라면 “ingrowth”는 방향이 안쪽으로 향한다는 점을 강조합니다. 반대로 바깥쪽으로 자라 나온 것은 “outgrowth”라고 할 수 있습니다.
의학 논문, 진료 기록, 생체재료·임플란트 관련 설명에서 자주 보입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘내성장’, ‘안쪽 성장’, ‘조직 침투 성장’, ‘내향 성장’ 등으로 자연스럽게 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inward growth
- 더 쉬운 표현이며 전문 용어 느낌은 덜합니다.
반의어
- outgrowth
- 안쪽이 아니라 바깥쪽으로 자라 나온 것 또는 그 결과를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- tissue ingrowth조직 내성장
- bone ingrowth뼈 내성장
adj+noun
- vascular ingrowth혈관 내성장
noun+prep+noun
- ingrowth into an implant임플란트 안으로의 내성장
어원 · 암기 팁
[English]영어의 “in”과 “growth”가 결합한 말로, 말 그대로 ‘안쪽으로의 성장’을 뜻합니다.
in- ‘안으로, 안쪽의’ + growth ‘성장’
💡 in은 ‘안으로’, growth는 ‘성장’이므로 ingrowth는 ‘안으로 자라 들어감’으로 기억하면 쉽습니다.