I·N·R
C1abbreviationINR은 혈액 응고 검사 수치 또는 인도 루피의 통화 코드를 뜻하는 약어이다.
noun명사
- 1
국제 표준화 비율 — 혈액 응고 속도를 표준화해 나타내는 국제 표준화 비율C1〔medical〕
International Normalized Ratio; a standardized measure of how quickly a person's blood clots
The nurse checked my INR before changing the warfarin dose.
간호사는 와파린 용량을 바꾸기 전에 내 INR을 확인했다.
His INR was too high, so the doctor lowered the dose.
그의 INR이 너무 높아서 의사는 용량을 줄였다.
- 2
인도 루피 — 인도 루피를 나타내는 국제 통화 코드B2〔finance〕
the ISO currency code for the Indian rupee
The invoice lists the price as INR 5,000.
청구서에는 가격이 5,000인도 루피로 표시되어 있다.
We paid INR 2,400 for the tickets.
우리는 표값으로 2,400인도 루피를 냈다.
유의어Indian rupee
뉘앙스 · 쓰임
의학 문맥의 INR은 단순한 ‘혈액 검사’가 아니라 특히 혈액 응고 시간을 표준화한 수치입니다. 통화 의미에서는 ‘rupee’라고 말로 풀어 쓸 수 있지만, 표·청구서·환율 표시에서는 INR이 더 공식적입니다.
일상 대화보다는 병원, 검사 결과, 항응고제 복용 관리, 회계·환율·가격 표시에서 주로 쓰입니다. 소문자 inr로 쓰면 비표준적으로 보일 수 있으므로 일반적으로 INR로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- International Normalized Ratio
- INR의 풀어 쓴 형태로, 더 공식적이거나 설명적인 표현이다.
- Indian rupee
- 통화 이름을 풀어 쓴 말로, 일반 설명이나 말하기에서 더 자연스럽다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- check INRINR을 확인하다
noun+noun
- INR levelINR 수치
- INR rangeINR 범위
- INR exchange rate인도 루피 환율
adj+noun
- target INR목표 INR
noun+prep
- price in INR인도 루피로 표시된 가격
어원 · 암기 팁
[English]의학 용어로는 International Normalized Ratio의 머리글자를 딴 약어입니다. 통화 코드로는 인도 루피를 나타내는 ISO 4217 코드입니다.
I + N + R: International Normalized Ratio의 각 단어 첫 글자, 또는 ISO 통화 코드 INR
💡 의학에서는 ‘International Normalized Ratio’의 첫 글자 I-N-R로 외우고, 통화에서는 ‘India rupee’와 연결해 기억하면 좋습니다.