inst.
C2abbreviationUSUK드물게 쓰임
격식 있는 날짜 표현에서 ‘이번 달의’라는 뜻으로 쓰는 약어
adjective형용사
- 1
이달의 — 날짜 뒤에 쓰여 ‘이번 달의’라는 뜻을 나타내는 약어C2〔business correspondence〕
used after a day of the month to mean “of the present month”
Please reply by the 15th inst.
이번 달 15일까지 답장해 주십시오.
Your invoice dated the 3rd inst. has been received.
이번 달 3일자로 된 귀하의 송장을 받았습니다.
뉘앙스 · 쓰임
일상적인 영어에서는 “this month”나 “on the 5th of this month”라고 말하는 것이 자연스럽습니다. “inst.”는 짧고 문서적인 표현이며, 현대 독자에게는 다소 낡고 딱딱하게 느껴질 수 있습니다.
항상 날짜 뒤에 쓰며 보통 마침표를 붙여 “inst.”로 씁니다. “instant”의 일반적인 뜻인 ‘즉시의, 순간’과 혼동하지 마세요. 반대 표현으로 지난달을 뜻하는 “ult.”, 다음 달을 뜻하는 “prox.”도 있지만 모두 매우 격식 있거나 오래된 약어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- this month
- 일상적이고 현대적인 표현입니다.
- of the present month
- 뜻은 같지만 더 풀어 쓴 격식 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
date+abbreviation
- the 10th inst.이번 달 10일
preposition+date+abbreviation
- by the 15th inst.이번 달 15일까지
verb+date+abbreviation
- dated the 3rd inst.이번 달 3일자로 된
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 “instant”의 약어입니다. 이 날짜 표현의 “instant”는 라틴어 “instans”에서 온 말로, ‘현재의, 가까이 닥친’이라는 뜻과 관련됩니다.
instant의 앞부분 inst.를 딴 약어
💡 “instant”를 ‘현재의’라는 뜻으로 생각하면, “10th inst.”가 ‘현재 달의 10일’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.