in·ter·lot
C1technical서로 다른 로트나 생산 묶음 사이의
adjective형용사
- 1
로트 간의, 배치 간의 — 서로 다른 로트, 배치, 생산 단위 사이의 차이·비교·변동과 관련된C1〔technical〕
relating to, occurring between, or comparing different lots or batches of a product, material, reagent, or sample
The lab checked interlot variation before approving the new reagent.
실험실은 새 시약을 승인하기 전에 로트 간 변동을 확인했다.
Interlot differences can affect the accuracy of test results.
로트 간 차이는 검사 결과의 정확도에 영향을 줄 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
interlot는 ‘서로 다른 로트 사이의’라는 뜻이고, intralot 또는 within-lot은 ‘같은 로트 내부의’라는 뜻입니다. lot-to-lot도 비슷하지만 더 일반적이고 설명적인 표현이며, interlot는 보고서나 품질관리 문서에서 더 전문적으로 들립니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 전문 용어입니다. 식품, 의약품, 시약, 검사 키트처럼 같은 제품이 여러 생산 묶음으로 만들어질 때, 품질이나 성능이 로트마다 달라지는지를 설명하는 문맥에서 자주 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lot-to-lot
- 의미는 매우 비슷하지만 더 풀어 쓴 표현이며 문서와 구어 모두에서 비교적 이해하기 쉽습니다.
- between-lot
- 같은 뜻에 가깝지만 interlot보다 덜 고정된 표현으로 들릴 수 있습니다.
- batch-to-batch
- batch를 쓰는 제조·생산 문맥에서 자연스럽고, lot 대신 batch 단위의 차이를 강조합니다.
반의어
- intralot
- 서로 다른 로트 사이가 아니라 같은 로트 내부에서의 차이를 뜻합니다.
- within-lot
- 같은 로트 안에서 일어나는 비교나 변동을 더 설명적으로 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- interlot variation로트 간 변동
- interlot variability로트 간 변동성
- interlot comparison로트 간 비교
- interlot consistency로트 간 일관성
- interlot differences로트 간 차이
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 inter- ‘사이에, 서로 간에’와 lot ‘로트, 한 묶음, 생산 단위’가 결합해 만들어진 현대 기술 용어입니다.
inter- ‘사이에’ + lot ‘로트, 생산 묶음’
💡 inter는 ‘사이’를 뜻하므로 interlot은 ‘lot들 사이의’라고 기억하면 쉽습니다.