in·ter·mus·cu·lar·ly
C2technical근육 사이에, 근육 사이로
adverb부사
- 1
근육 사이에, 근육 사이로 — 근육과 근육 사이에, 또는 그 사이 공간을 통해C2〔medical〕
in, into, or through the space between muscles
The fluid spread intermuscularly rather than entering the muscle tissue.
그 액체는 근육 조직 안으로 들어가지 않고 근육 사이로 퍼졌다.
The surgeon noted that the mass extended intermuscularly toward the thigh.
외과의는 그 덩어리가 허벅지 쪽으로 근육 사이를 따라 뻗어 있다고 기록했다.
뉘앙스 · 쓰임
intramuscularly는 ‘근육 안으로/근육 내에’라는 뜻이고, intermuscularly는 ‘근육들 사이에/사이로’라는 뜻입니다. 즉 intra-는 한 근육 내부를, inter-는 여러 근육 사이의 공간을 가리킵니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으며, 의학 기록, 해부학 설명, 수술 보고서, 동물 치료 문맥에서 주로 사용됩니다. 주사 부위나 약물 투여 경로를 말할 때 intramuscularly와 혼동하면 의미가 크게 달라질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- between muscles
- 전문 부사보다 더 풀어 쓴 표현으로, 일반 독자에게 이해하기 쉽습니다.
반의어
- intramuscularly
- ‘근육 사이에’가 아니라 ‘근육 내부에/근육 안으로’라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- spread intermuscularly근육 사이로 퍼지다
- extend intermuscularly근육 사이로 뻗다
- track intermuscularly근육 사이를 따라 진행되다
- located intermuscularly근육 사이에 위치한
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin inter- ‘사이에’와 musculus ‘근육’에서 온 muscular에 영어 부사 접미사 -ly가 붙어 형성된 말입니다.
inter- ‘사이에’ + muscular ‘근육의’ + -ly ‘부사 접미사’
💡 inter는 ‘사이’를 뜻하므로 international은 ‘나라 사이의’, intermuscularly는 ‘근육 사이로’라고 기억하면 쉽습니다.