in·tra·cel·lu·lar
C1technicalUS/ˌɪn.trəˈsel.jə.lɚ/UK/ˌɪn.trəˈsel.jə.lə/가끔 쓰임
세포 내부의, 세포 안에서 일어나는
adjective형용사
- 1
세포 내의, 세포 안의 — 세포의 내부에 있거나 세포 안에서 일어나는C1〔biology〕
existing, occurring, or functioning inside a cell
Scientists measured intracellular calcium levels in the heart cells.
과학자들은 심장 세포의 세포 내 칼슘 농도를 측정했다.
Some bacteria can survive as intracellular parasites.
일부 세균은 세포 내 기생체로 생존할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
intracellular는 ‘세포 안의’라는 뜻으로, ‘세포 사이의’를 뜻하는 intercellular와 다릅니다. extracellular는 ‘세포 밖의’라는 뜻이므로 intracellular의 반대 개념입니다. cellular는 단순히 ‘세포의, 세포와 관련된’이라는 더 넓은 말입니다.
일상 대화보다는 생물학, 의학, 약학, 세포생물학 문맥에서 주로 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘세포 내의’, ‘세포내’처럼 번역하며, 전문 용어에서는 붙여 쓰는 ‘세포내’도 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- endocellular
- 같은 뜻의 매우 전문적이고 드문 용어입니다.
반의어
- extracellular
- 세포 내부가 아니라 세포 밖에 있거나 세포 밖에서 일어남을 뜻합니다.
- intercellular
- 세포 안이 아니라 세포들 사이에 있거나 일어남을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- intracellular fluid세포내액
- intracellular signaling세포 내 신호 전달
- intracellular calcium세포 내 칼슘
- intracellular transport세포 내 수송
- intracellular bacteria세포 내 세균
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin 계열 접두사 intra- ‘안에, 내부에’와 cellular ‘세포의’가 결합해 만들어진 과학 용어입니다.
intra- ‘안, 내부’ + cellular ‘세포의’
💡 intra-를 ‘안쪽’으로 기억하고, cellular를 ‘세포의’로 기억하면 intracellular = ‘세포 안쪽의’로 연결할 수 있습니다.