in·vo·lu·cral
C2technical총포 또는 포엽군과 관련된
adjective형용사
- 1
총포의 — 식물의 총포, 즉 꽃머리나 꽃차례를 둘러싸거나 받치는 포엽 무리와 관련된C2〔botany〕
relating to an involucre, especially a whorl or group of bracts surrounding or supporting a flower head or inflorescence
The botanist measured the involucral bracts beneath each flower head.
그 식물학자는 각 꽃머리 아래의 총포 포엽을 측정했다.
Involucral bracts protect the young inflorescence before it opens.
총포 포엽은 어린 꽃차례가 피기 전에 그것을 보호한다.
뉘앙스 · 쓰임
bracteal은 ‘포엽의’라는 더 넓은 뜻이고, involucral은 여러 포엽이 모여 꽃차례를 둘러싸는 ‘총포’와 관련될 때 더 정확합니다. 일반 독자에게는 생소한 전문 용어입니다.
식물도감, 분류학 논문, 식물 형태 설명에서 주로 쓰입니다. 일상 대화에서는 보통 풀어 써서 ‘bracts around the flower head’처럼 설명하는 편이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- involucre-related
- 전문 용어라기보다 뜻을 풀어 쓴 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- involucral bracts총포 포엽
- involucral scales총포 비늘조각
- involucral leaves총포엽
- involucral structure총포 구조
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 involucre에 형용사형 접미사 -al이 붙은 말입니다. involucre는 라틴어 involucrum ‘싸개, 덮개’에서 왔고, 이는 ‘감싸다’를 뜻하는 involvere와 관련됩니다.
involucre(총포, 싸개 구조) + -al(~의, ~와 관련된)
💡 involve가 ‘감싸 넣다’라는 라틴어 계열 의미와 연결된다고 생각하면, involucral은 꽃을 ‘감싸는’ 포엽과 관련된 말로 기억할 수 있습니다.