i·o·dized
B2US/ˈaɪəˌdaɪzd/UK/ˈaɪədaɪzd/드물게 쓰임
요오드가 첨가되거나 처리된
adjective형용사
- 1
요오드가 첨가된, 요오드 처리된 — 요오드가 첨가된; 요오드로 처리된B2〔nutrition〕
having iodine added or having been treated with iodine
Many families use iodized salt to help prevent iodine deficiency.
많은 가정이 요오드 결핍을 예방하는 데 도움이 되도록 요오드 첨가 소금을 사용한다.
The label says the salt is iodized.
라벨에는 그 소금이 요오드 첨가 소금이라고 적혀 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“iodized”는 단순히 요오드를 포함한다는 뜻의 “iodine-containing”보다, 사람이 의도적으로 요오드를 첨가하거나 처리했다는 뉘앙스가 강합니다. 영국식 표기는 보통 “iodised”입니다.
주로 식품, 영양, 공중보건, 화학 관련 문맥에서 쓰입니다. 일상 대화에서는 거의 “iodized salt”라는 고정 표현으로 많이 등장합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- iodine-fortified
- 식품에 영양소로 요오드를 보강했다는 점을 더 분명히 나타냅니다.
- iodine-treated
- 요오드로 처리했다는 뜻이지만, 식품보다 화학적 처리의 느낌이 더 강할 수 있습니다.
반의어
- non-iodized
- 요오드가 첨가되지 않은 상태를 직접적으로 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- iodized salt요오드 첨가 소금
- iodized table salt요오드가 첨가된 식탁용 소금
- non-iodized salt요오드가 첨가되지 않은 소금
verb+noun
- use iodized salt요오드 첨가 소금을 사용하다
어원 · 암기 팁
[English]“iodized”는 명사 “iodine”에서 나온 동사 “iodize”에 과거분사 어미 “-ed”가 붙은 형태입니다. “iodine”은 프랑스어 “iode”를 거쳐, 보랏빛을 뜻하는 그리스어 계열 표현과 관련이 있습니다.
iodine/iod- ‘요오드’ + -ize ‘…화하다, 처리하다’ + -ed ‘…된’
💡 “iodized salt”를 ‘iodine이 add된 salt’라고 연결해 외우면 쉽습니다.