I·P·C
C1abbreviation여러 전문 분야에서 쓰이는 이니셜 약어: 프로세스 간 통신, 국제특허분류, 감염 예방·관리 등
noun명사
- 1
프로세스 간 통신 — 컴퓨터에서 서로 다른 프로세스가 데이터를 주고받거나 신호를 교환하는 방식; 프로세스 간 통신C1〔computing〕
inter-process communication: methods by which separate computer processes exchange data or signals
Use IPC to pass messages between the two services.
두 서비스 사이에 메시지를 전달하려면 프로세스 간 통신을 사용하세요.
The crash was caused by a broken IPC channel.
그 오류는 고장 난 프로세스 간 통신 채널 때문에 발생했다.
- 2
국제특허분류 — 특허 문헌에서 발명을 기술 분야별로 분류하는 국제 체계; 국제특허분류C1〔legal〕
International Patent Classification: an international system for classifying patent documents by technical subject
The patent was assigned an IPC code for battery technology.
그 특허에는 배터리 기술에 관한 국제특허분류 코드가 부여되었다.
Search the database by IPC symbol to find similar inventions.
유사한 발명을 찾으려면 국제특허분류 기호로 데이터베이스를 검색하세요.
- 3
감염 예방 및 관리 — 의료·공중보건에서 감염의 발생과 전파를 막기 위한 정책과 절차; 감염 예방 및 관리C1〔medical〕
infection prevention and control: policies and practices intended to prevent and control the spread of infection
The hospital updated its IPC policy after the outbreak.
그 병원은 감염 발생 후 감염 예방·관리 정책을 개정했다.
Hand hygiene is a basic IPC measure in every clinic.
손 위생은 모든 진료소에서 기본적인 감염 예방·관리 조치이다.
- 4
국제패럴림픽위원회 — 국제 패럴림픽 운동을 관장하는 단체인 국제패럴림픽위원회B2〔sports〕
International Paralympic Committee: the organization that governs the Paralympic movement internationally
The IPC announced the new qualification rules.
국제패럴림픽위원회가 새로운 출전 자격 규정을 발표했다.
She works with the IPC on athlete classification.
그녀는 선수 등급 분류와 관련해 국제패럴림픽위원회와 협력한다.
- 5
인도형법전, 인도 형법 — 인도의 형법전인 Indian Penal Code의 약어; 현재 문맥에서는 역사적·법률 문서에서 자주 보임C1〔legal〕
Indian Penal Code: the former main criminal code of India, often cited in legal and historical contexts
The case was filed under Section 420 of the IPC.
그 사건은 인도 형법 제420조에 따라 제기되었다.
Older Indian judgments often cite the IPC by section number.
오래된 인도 판결문은 인도 형법을 조문 번호로 자주 인용한다.
뉘앙스 · 쓰임
IPC는 일상 단어가 아니라 분야별 약어이므로, 같은 글자라도 문맥 없이는 뜻을 확정하기 어렵습니다. 컴퓨터 문맥의 IPC는 기술적 메커니즘을, 의료 문맥의 IPC는 감염을 막기 위한 정책·절차를, 특허 문맥의 IPC는 발명을 분류하는 공식 체계를 가리킵니다.
처음 사용할 때는 가능하면 전체 표현을 함께 쓰는 것이 좋습니다. 예: IPC (inter-process communication), IPC code, IPC measures. 한국어로 설명할 때도 ‘IPC’만 단독으로 번역하기보다 해당 분야의 풀네임에 맞춰 번역해야 합니다. 기존 초안의 ‘Intellectual Property Cooperation Treaty’는 IPC의 일반적으로 인정되는 뜻이 아니며, 국제 특허 출원 조약은 보통 PCT, 즉 Patent Cooperation Treaty라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inter-process communication
- IPC의 전체 표현입니다.
- message passing
- 프로세스 간 통신의 한 방식이나 개념을 가리키며, IPC보다 범위가 좁을 수 있습니다.
- International Patent Classification
- IPC의 전체 명칭입니다.
- infection prevention and control
- IPC의 전체 표현입니다.
- infection control
- 감염 확산 관리에 초점이 있으며, 예방까지 명시하는 IPC보다 좁게 쓰일 수 있습니다.
- International Paralympic Committee
- IPC의 전체 명칭입니다.
- Indian Penal Code
- IPC의 전체 명칭입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
abbreviation+noun
- IPC mechanism프로세스 간 통신 메커니즘
- IPC channel프로세스 간 통신 채널
- IPC code국제특허분류 코드
- IPC symbol국제특허분류 기호
- IPC policy감염 예방·관리 정책
- IPC measures감염 예방·관리 조치
noun+prep+noun
- Section 420 of the IPC인도 형법 제420조
어원 · 암기 팁
[English]IPC는 여러 영어 표현의 첫 글자 I, P, C를 따서 만든 이니셜 약어입니다. 특정 한 어원에서 나온 단어가 아니라 분야별 전체 명칭을 줄인 형태입니다.
I + P + C: 각 전체 표현의 첫 글자를 차례로 읽는 이니셜 약어
💡 문맥으로 뜻을 구별하세요: 컴퓨터에서는 process, 특허에서는 patent/classification, 병원에서는 prevention/control을 떠올리면 됩니다.