i·so·top·i·cal·ly
C2technical동위 원소와 관련하여; 동위 원소적으로
adverb부사
- 1
동위원소적으로 — 동위 원소와 관련하여, 또는 동위 원소 조성이나 동위 원소 표지를 이용하는 방식으로C2〔chemistry/physics〕
in a way that relates to isotopes, isotope composition, or the use of isotopic labeling
The water samples were isotopically distinct from local rainfall.
그 물 시료들은 동위 원소적으로 지역 강우와 달랐다.
Researchers isotopically labeled the glucose to track its movement in cells.
연구자들은 세포 내 이동을 추적하기 위해 포도당을 동위 원소로 표지했다.
뉘앙스 · 쓰임
형용사 ‘isotopic’은 ‘동위 원소의’라는 뜻이고, ‘isotopically’는 동사나 형용사를 수식하여 ‘동위 원소의 관점에서/방식으로’라는 뜻을 나타냅니다. 일상어가 아니라 과학 논문, 실험 설명, 분석 보고서에서 쓰이는 전문 용어입니다.
주로 ‘isotopically labelled/labeled’, ‘isotopically enriched’, ‘isotopically depleted’, ‘isotopically distinct’ 같은 형태로 쓰입니다. 영국식 철자는 ‘labelled’, 미국식 철자는 ‘labeled’가 일반적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- isotopically labeled동위 원소로 표지된
- isotopically labelled동위 원소로 표지된
- isotopically enriched동위 원소가 농축된
- isotopically depleted동위 원소가 고갈된; 특정 동위 원소의 비율이 낮아진
- isotopically distinct동위 원소 조성이 뚜렷이 다른
- isotopically pure동위 원소적으로 순수한
어원 · 암기 팁
[Greek and English]‘isotope’는 그리스어 ‘isos’(같은)와 ‘topos’(장소)에서 온 말로, 주기율표에서 같은 위치를 차지하는 원소 형태를 가리킵니다. 여기에 형용사형 ‘isotopic’과 부사형 접미사 ‘-ally’가 붙어 ‘isotopically’가 되었습니다.
isotope(동위 원소) + -ic(…의) + -ally(…하게)
💡 ‘isotope’를 먼저 ‘동위 원소’로 외우고, ‘-ically’가 붙으면 ‘그 방식으로/그 관점에서’라는 부사라고 기억하면 됩니다.