Jan·sen
B2proper nounUS/ˈjænsən/UK드물게 쓰임
네덜란드계 성씨로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
얀센 — 네덜란드계 또는 독일계 성씨B2〔names〕
a surname, especially one of Dutch or North German origin
Ms. Jansen will lead the meeting today.
얀선 씨가 오늘 회의를 이끌 것입니다.
The Jansen family moved to Amsterdam last year.
얀선 가족은 작년에 암스테르담으로 이사했습니다.
뉘앙스 · 쓰임
Jansen은 일반 단어가 아니라 성씨이므로, 의미를 번역하기보다 이름으로 그대로 표기합니다. Johnson처럼 ‘~의 아들’에서 유래한 성씨와 비슷한 유형이지만, 영어 보통명사로 쓰이지는 않습니다.
사람 이름이므로 항상 대문자 J로 쓰는 것이 표준입니다. 특정 인물의 성이기 때문에 문맥에 따라 발음이 달라질 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+surname
- Mr. Jansen얀선 씨
- Dr. Jansen얀선 박사
determiner+surname+noun
- the Jansen family얀선 가족
어원 · 암기 팁
[Dutch]네덜란드어 이름 Jan에 ‘아들’을 뜻하는 요소가 결합한 부계 성씨에서 유래했습니다.
Jan(이름 ‘얀’) + -sen(‘~의 아들’이라는 성씨 요소)
💡 Jansen은 ‘Jan의 아들’에서 온 성씨라고 기억하면 쉽습니다.