Ja·nus
C1proper noun로마 신화의 두 얼굴을 가진 문과 시작의 신을 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
야누스 — 로마 신화에서 문, 출입구, 시작, 끝, 전환을 관장하며 흔히 두 얼굴로 묘사되는 신C1〔mythology〕
in Roman mythology, the god of doors, gates, beginnings, endings, and transitions, often shown with two faces
Janus was often shown with two faces.
야누스는 흔히 두 얼굴을 가진 모습으로 묘사되었다.
The ancient Romans associated Janus with beginnings and doorways.
고대 로마인들은 야누스를 시작과 출입구와 관련지었다.
- 2
야누스 — 토성의 작은 위성 중 하나의 이름C2〔astronomy〕
the name of a small moon of Saturn
Janus shares a very unusual orbit with Epimetheus.
야누스는 에피메테우스와 매우 특이한 궤도를 공유한다.
Astronomers identified Janus as one of Saturn's moons.
천문학자들은 야누스를 토성의 위성 중 하나로 확인했다.
뉘앙스 · 쓰임
Janus는 일반 명사가 아니라 특정 신화적 존재를 가리키는 고유명사이다. ‘two-faced’가 보통 부정적으로 ‘겉과 속이 다른’이라는 뜻인 반면, Janus의 두 얼굴은 과거와 미래, 안과 밖처럼 양방향을 보는 상징적 의미가 강하다.
항상 대문자 Janus로 쓰는 것이 표준적이다. 일상 회화보다는 신화, 문학, 역사, 상징 설명, 천문학 맥락에서 주로 보인다. ‘Janus-faced’는 ‘양면적인’이라는 별도의 형용사 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+proper noun
- the temple of Janus야누스의 신전
proper noun+noun
- Janus figure야누스 같은 인물; 양면성을 상징하는 인물
- Janus word상반된 두 뜻을 모두 가진 단어
compound adjective
- Janus-faced양면적인; 두 얼굴을 가진
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 Janus는 라틴어 신명 Iānus에서 왔다. 이 이름은 로마 신화에서 문과 시작을 관장하는 신을 가리켰으며, 영어에서는 고전 신화의 고유명사로 받아들여졌다.
분해하기 어려운 고유명사이며, 영어의 생산적인 접두사나 접미사로 분석하지 않는다.
💡 January가 새해의 시작을 나타내듯, Janus도 ‘시작’과 관련된 로마 신이라고 기억하면 쉽다.