jaw·line
B2US/ˈdʒɔː.laɪn/UK드물게 쓰임
턱선, 아래턱의 윤곽
noun명사
- 1
턱선 — 얼굴 아래쪽에서 턱뼈와 턱끝이 만드는 선이나 윤곽B2〔general〕
the outline or shape of the lower part of the face, especially along the jaw and chin
The photo clearly shows his sharp jawline.
그 사진에는 그의 날렵한 턱선이 뚜렷하게 보인다.
She turned her head to highlight her jawline.
그녀는 턱선을 돋보이게 하려고 고개를 돌렸다.
뉘앙스 · 쓰임
jaw는 ‘턱’ 또는 ‘턱뼈’ 자체를 가리키고, chin은 얼굴 맨 아래 앞쪽의 ‘턱끝’을 뜻합니다. jawline은 뼈 자체보다 겉으로 보이는 ‘턱의 선·윤곽’에 초점이 있습니다. profile은 옆얼굴 전체의 윤곽을 말하므로 jawline보다 범위가 넓습니다.
외모를 평가하는 말로 쓰일 수 있으므로 사람에게 직접 말할 때는 조심하는 것이 좋습니다. strong jawline은 보통 ‘뚜렷하고 각진 턱선’을 긍정적으로 말할 때 쓰이지만, 외모 기준을 강조하는 표현으로 느껴질 수도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- facial contour
- 얼굴 전체의 윤곽을 더 넓고 다소 전문적으로 가리킵니다.
- chin line
- 턱끝 주변의 선을 말할 때 쓰일 수 있지만 jawline보다 덜 일반적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a sharp jawline날렵한 턱선
- a strong jawline뚜렷하고 각진 턱선
- a defined jawline선명한 턱선
verb+noun
- highlight the jawline턱선을 돋보이게 하다
prep+noun
- along the jawline턱선을 따라
어원 · 암기 팁
[English]jaw와 line이 결합한 영어 합성어입니다. jaw는 ‘턱’을, line은 ‘선’이나 ‘윤곽’을 뜻하므로 문자 그대로 ‘턱의 선’이라는 의미입니다.
jaw(턱) + line(선, 윤곽)
💡 jaw는 ‘턱’, line은 ‘선’이므로 jawline을 ‘턱에 그어진 선’이라고 떠올리면 쉽습니다.