jot·ter
B1dialectal주로 영국식 영어에서, 메모장이나 학교 필기장
noun명사
- 1
노트, 공책, 수첩 — 메모나 학교 필기를 하는 데 쓰는 노트, 공책, 수첩B1〔general〕
a notebook used for writing notes, especially a school exercise book
She keeps a jotter in her bag for quick ideas.
그녀는 떠오르는 생각을 빨리 적으려고 가방에 메모장을 넣고 다닌다.
Please write the answers in your jotter.
답은 각자 공책에 쓰세요.
유의어notebook, notepad, exercise book
- 2
메모하는 사람, 필기하는 사람 — 무언가를 간단히 적는 사람C1〔general〕
a person who jots things down
He was a careful jotter of dates and names.
그는 날짜와 이름을 꼼꼼히 적어 두는 사람이었다.
The reporter became a fast jotter during long interviews.
그 기자는 긴 인터뷰 중에 빠르게 메모하는 사람이 되었다.
유의어note-taker
뉘앙스 · 쓰임
notebook은 가장 일반적인 ‘노트/공책’이고, notepad는 뜯어 쓰는 메모지 느낌이 강합니다. jotter는 더 영국식이며, 학교에서 쓰는 공책이나 간단히 적는 작은 노트를 가리키는 느낌이 있습니다.
미국 독자에게는 다소 낯설 수 있으므로 국제적인 글에서는 notebook이나 notepad가 더 무난합니다. 영국·스코틀랜드·아일랜드의 학교 맥락에서는 jotter가 자연스럽게 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- notebook
- 가장 일반적인 말로, 지역색이 거의 없습니다.
- notepad
- 뜯어 쓰는 메모지나 작은 메모장 느낌이 더 강합니다.
- exercise book
- 영국식 영어에서 학교 과제용 공책을 더 직접적으로 가리킵니다.
- note-taker
- 더 흔하고 자연스러운 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a small jotter작은 메모장
verb+prep+noun
- write in a jotter공책에 쓰다
noun+noun
- school jotter학교 공책
verb+noun
- keep a jotter메모장을 가지고 다니다
- open your jotter공책을 펴다
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 jot(간단히 적다)에 행위자나 도구를 나타내는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다.
jot(간단히 적다) + -er(사람·도구를 나타내는 접미사)
💡 ‘jot down’이 ‘간단히 적다’라는 뜻이므로, jotter는 ‘적는 데 쓰는 것’, 즉 메모장이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1727