Ka·tie
A1proper nounUS/ˈkeɪti/UK가끔 쓰임
영어권의 여성 이름 ‘케이티’
noun명사
- 1
케이티 — 영어권에서 쓰이는 여성 이름; Katherine, Kathleen, Kate 등의 애칭 또는 줄임 이름A1〔general〕
a feminine given name, often used as a pet form or short form of Katherine, Kathleen, or Kate
Her name is Katherine, but we call her Katie.
그녀의 이름은 캐서린이지만, 우리는 케이티라고 부른다.
Katie is my sister.
케이티는 내 여동생이다.
뉘앙스 · 쓰임
Katie는 Katherine이나 Kathleen보다 더 친근하고 일상적인 느낌을 줍니다. 공식 문서나 격식 있는 상황에서는 본명인 Katherine 등을 쓰고, 가족이나 친구 사이에서는 Katie를 쓰는 경우가 많습니다.
사람 이름이므로 한국어로는 보통 ‘케이티’라고 음역합니다. 영어 문장에서는 반드시 Katie처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb+proper noun
- a girl named Katie케이티라는 이름의 여자아이
verb+object+proper noun
- call her Katie그녀를 케이티라고 부르다
proper noun+verb
- Katie said케이티가 말했다
어원 · 암기 팁
[Greek]Katie는 Kate의 애칭형으로, Kate는 Katherine에서 온 이름입니다. Katherine의 기원은 확실하지 않지만 전통적으로 그리스어 katharos ‘순수한’과 연결되어 설명되어 왔습니다.
Katie = Kate + -ie(친근한 애칭을 만드는 접미사)
💡 Kate에 귀엽고 친근한 느낌의 -ie가 붙어 Katie가 된다고 기억하면 쉽습니다.