LC·Dict

ked

C2technical
US/kɛd/UK드물게 쓰임

양 등에 기생하는 피를 빠는 파리류를 가리키는 드문 전문어

noun명사

  1. 1

    케드, 양케드양 등 동물의 몸에 붙어 피를 빠는 기생성 파리류, 특히 양케드C2veterinary

    a bloodsucking parasitic fly, especially one that lives on sheep

    • The vet found several keds in the sheep's fleece.

      수의사는 양털 속에서 케드 몇 마리를 발견했다.

    • Sheep keds can irritate the skin and reduce wool quality.

      양케드는 피부를 자극하고 양모의 품질을 떨어뜨릴 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

tick은 진드기를 넓게 가리키는 말이고, louse는 이를 뜻합니다. ked는 엄밀히는 특정한 기생성 파리류를 가리키는 더 전문적이고 드문 말입니다.

일반 대화에서는 거의 쓰지 않습니다. 양의 기생충을 말할 때는 보통 “sheep ked”라고 하며, 비전문가에게는 “a parasitic fly on sheep”처럼 풀어 설명하는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

louse fly
ked보다 더 넓게 기생성 파리류를 가리킬 수 있습니다.
sheep tick
양케드를 가리키는 일반명으로 쓰이지만, 엄밀한 생물학적 의미의 진드기와는 다릅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • sheep ked양케드, 양에 기생하는 케드
  • ked infestation케드 감염, 케드 기생

verb+noun

  • control keds케드를 방제하다

어원 · 암기 팁

정확한 어원은 확실하지 않습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 “sheep ked”를 한 덩어리로 외우면, 양에 붙는 기생충이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.