Ke·ogh
C1proper noun아일랜드계 성씨 또는 미국의 ‘Keogh plan’에 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
키오 — 아일랜드계 성씨B2〔general〕
a surname of Irish origin
Ms. Keogh will speak after lunch.
키오 씨는 점심 후에 연설할 것이다.
The letter was addressed to Daniel Keogh.
그 편지는 대니얼 키오 앞으로 보내졌다.
- 2
키오 플랜 — 미국에서 자영업자 등을 위한 세금 이연 퇴직 저축 제도를 가리키는 ‘Keogh plan’에 쓰이는 말C1〔finance〕
used in the US term “Keogh plan,” a tax-deferred retirement savings plan for self-employed people and certain small-business employees
She opened a Keogh plan for her consulting income.
그녀는 컨설팅 수입을 위해 Keogh 퇴직연금 계좌를 개설했다.
Ask a tax adviser before choosing a Keogh plan.
Keogh 플랜을 선택하기 전에 세무 상담사에게 문의하세요.
뉘앙스 · 쓰임
일반 단어가 아니라 이름 또는 이름에서 온 금융 용어입니다. ‘Keogh plan’은 미국 제도에 관한 말이므로 ‘retirement plan’보다 훨씬 구체적이고 법·세무적인 느낌이 있습니다.
성씨로 쓸 때는 항상 대문자 Keogh로 씁니다. 금융 의미도 보통 ‘Keogh plan’처럼 plan과 함께 쓰이며, 미국 세법·퇴직연금 맥락 밖에서는 잘 쓰이지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- retirement plan
- 더 넓은 말로, Keogh plan처럼 특정 미국 제도를 가리키지는 않습니다.
- tax-deferred retirement plan
- 세금 이연 기능을 설명하는 일반적 표현으로, 고유명사 느낌은 없습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Keogh planKeogh 플랜, 자영업자용 세금 이연 퇴직연금
verb+noun
- open a Keogh planKeogh 플랜을 개설하다
verb+prep+noun
- contribute to a Keogh planKeogh 플랜에 납입하다
어원 · 암기 팁
[Irish]성씨 Keogh는 아일랜드어 성씨에서 영어식으로 바뀐 형태입니다. 금융 용어 ‘Keogh plan’은 이 제도와 관련된 미국 정치인 Eugene J. Keogh의 이름에서 왔습니다.
고유명사 Keogh; ‘Keogh plan’에서는 성씨가 plan을 수식합니다.
💡 ‘Keogh plan’은 사람 이름 Keogh가 붙은 미국식 퇴직연금 제도라고 기억하면 됩니다.