LC·Dict

ker

C2informal
US/kər/UK/kɜː/드물게 쓰임

갑작스러운 소리나 충격을 나타내는 의성어적 접두 요소

interjection감탄사

  1. 1

    쾅, 꽈당 — 말 앞에 붙어 갑작스러운 소리, 충격, 추락, 또는 우스꽝스러운 실패를 나타내는 요소C2〔general〕

    used at the beginning of some echoic words to suggest a sudden sound, impact, fall, or comic failure

    • The stone fell kerplunk into the pond.

      돌멩이가 연못에 털썩 떨어졌다.

    • The old printer went kerflooey before the meeting.

      회의 전에 낡은 프린터가 갑자기 고장 나 버렸다.

    유의어ka-, ca-

뉘앙스 · 쓰임

ka-, ca-와 비슷한 의성어적 변이형입니다. ker-는 특히 kerplunk, kerflooey처럼 익살스럽고 과장된 느낌을 주며, 보통 격식 있는 글에서는 쓰지 않습니다.

학습자가 일반 단어처럼 단독으로 쓰기에는 부적절합니다. 실제로는 kerplunk, kerflooey 같은 특정 단어 안에서 접두 요소처럼 나타납니다.

유의어 뉘앙스 비교

ka-
비슷한 의성어적 접두 요소로, ka-boom, ka-ching 같은 말에서 흔합니다.
ca-
같은 계열의 변이형이지만 현대 영어에서는 더 드물게 보입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adjective

  • go kerflooey갑자기 고장 나다; 엉망이 되다

verb+adverb

  • fall kerplunk털썩 떨어지다
  • land kerplunk쿵 하고 떨어져 닿다

어원 · 암기 팁

[Imitative]갑작스러운 소리나 움직임을 흉내 내는 영어의 의성어적 요소에서 나온 말입니다.

ker-는 독립 단어라기보다 kerplunk, kerflooey 등 일부 단어 앞에 붙는 접두 요소입니다.

💡 ‘커-쿵!’ 하고 갑자기 나는 소리를 떠올리면 ker-의 느낌을 기억하기 쉽습니다.