ker·sey
C2rare커지: 두껍고 튼튼한 모직물
noun명사
- 1
두꺼운 모직물 — 두껍고 튼튼한 모직물, 특히 예전에 겉옷이나 작업복에 쓰이던 천C2〔textiles〕
a thick, strong woollen cloth, especially one formerly used for coats or work clothes
The winter coat was made of heavy kersey.
그 겨울 코트는 두꺼운 커지 모직물로 만들어졌다.
The museum label described the jacket as blue kersey.
박물관 설명표에는 그 재킷이 파란색 커지로 되어 있다고 적혀 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
wool은 ‘양모’나 ‘모직물’을 넓게 가리키는 일반어이고, kersey는 그중에서도 두껍고 튼튼한 특정한 모직물을 가리키는 전문적·역사적 표현입니다. tweed는 거친 질감과 무늬가 있는 모직물을 흔히 말하지만, kersey는 무늬보다 밀도와 내구성이 강조됩니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 단어입니다. 현대적인 옷감을 말할 때는 wool cloth, heavy wool, woollen fabric 같은 표현이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- woollen cloth
- 더 넓고 일반적인 표현으로, kersey처럼 특정한 두꺼운 직물을 꼭 뜻하지는 않습니다.
- heavy wool
- 현대적으로 더 이해하기 쉬운 표현이지만, kersey라는 역사적·전문적 직물명을 대신하지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- heavy kersey두꺼운 커지 모직물
- blue kersey파란색 커지 모직물
noun+noun
- a kersey coat커지 모직 코트
verb+prep+noun
- made of kersey커지 모직물로 만든
어원 · 암기 팁
[Middle English]영국 Suffolk의 마을 이름 Kersey에서 유래한 것으로 여겨지며, 그 지역에서 생산되거나 관련된 모직물을 가리키게 되었습니다.
분해하기 어려운 단순어로, 지명 Kersey에서 온 직물명입니다.
💡 ‘Kersey’라는 마을에서 나온 두꺼운 ‘커지’ 모직물이라고 연결해 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1400