Kha·lid
B2proper nounUS/ˈkɑːlɪd/UK가끔 쓰임
아랍어 기원의 남성 이름 또는 성
noun명사
- 1
칼리드 — 아랍어 기원의 남성 이름 또는 성B2
a masculine given name, and sometimes a surname, of Arabic origin
Khalid is studying engineering in London.
칼리드는 런던에서 공학을 공부하고 있다.
The email was from Khalid, not Karim.
그 이메일은 카림이 아니라 칼리드가 보낸 것이었다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 명사가 아니라 사람의 이름이므로, 뜻을 번역하기보다 ‘칼리드’처럼 이름으로 옮깁니다. 발음은 개인이나 지역에 따라 달라질 수 있습니다.
사람 이름이므로 항상 대문자로 씁니다. 특정 인물의 선호 발음이 있을 수 있으므로, 실제 사람을 부를 때는 본인이 쓰는 발음을 따르는 것이 좋습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- named Khalid칼리드라는 이름의
- called Khalid칼리드라고 불리는
proper noun+noun
- Khalid's family칼리드의 가족
어원 · 암기 팁
[Arabic]아랍어 이름 Khālid에서 온 이름으로, 아랍어에서 ‘지속되는, 영원한’이라는 의미와 관련됩니다.
아랍어 이름 전체가 영어로 차용된 형태입니다.
💡 Khalid는 사람 이름이므로 ‘칼리드’라는 이름 자체로 기억하는 것이 좋습니다.